دانلود ترجمه مقاله ارزیابی زیست محیطی استراتژیک برای مدیریت پسماندهای زیست پزشکی

1. مقدمه 2. روش تحقیق و توسعه چارچوب 3. نتایج و بحث و بررسی 4. نتیجه گیری

چکیده – در این مطالعه، یک «ارزیابی زیست محیطی استراتژیک» (SEA) سریع و کوتاه انجام می شود تا خلاء های سیاستی و حقوقی موجود در مقررات مدیریت ضایعات بیوپزشکی در زمان کووید 19، یافته شوند. 15 مصاحبه با اطلاع دهنده کلیدی (KII) از مقامات قانون گذاری، بیمارستان های دانشگاهی پزشکی دولتی و خصوصی، شرکت ها، جوامع مدنی و سازمان طرف ثالث دخیل در مدیریت ضایعات پزشکی، انجام شد. چارچوب DPSIR و تحلیل SWOT نشان می دهند که مدیریت ضایعات بیوپزشکی موجود از تعارض های نهادی و سازمانی، عدم نظارت، و مقررات زیست محیطی رنج می برد. قوانین بازبینی شده باید با «سیاست 3-R» و «اصل پرداخت (جریمه) توسط آلوده کننده» و ارزیابی تاثیر زیست محیطی حمایت شده توسط SEA، قابل اجرا باشند.

In this study a rapid and short Strategic environmental assessment (SEA) conducted to find the existing policy and legal gaps of biomedical waste management regulations during the COVID-19.15 Key Informant Interviews (KIIs) were taken from the regulatory bodies, public and private medical college hospitals, corporations, civil societies, and the third-party organization involved in medical waste management. A DPSIR framework and SWOT analysis shows that the existing biomedical waste management suffers from institutional conflicts, lack of monitoring, and environmental regulations. The revised rules must be implementable with “3-R policy”, and “polluter pays principle,” and environmental impact assessment guided by SEA.