دانلود ترجمه مقاله متاآنالیز بازگشت انرژی خالص برای سیستم های توان بادی

1. مقدمه 2. اهمیت انرژی خالص 3. مسائل متدولوژیک 4. نتایج 5. بحث و بررسی 6. نتیجه گیری

چکیده – این آنالیز به بررسی مقالات موجود در زمینه بازگشت انرژی خالص برای تولید توان الکتریکی توسط توان بادی پرداخته است. بازگشت سرمایه انرژی (EROI)، نسبت انرژی تحویل داده شده به هزینه های انرژی می باشد. ما 119 توربین بادی از 50 آنالیز مختلف را از سال 1977 تا 2007 مورد بررسی قرار داده ایم. ما پژوهش قبلی را با استفاده از آنالیزهای بیشتر بسط داده ایم که متشکل از مفروضات مهمی در رابطه با مرزهای سیستم و رویکردهای روش شناختی و بررسی EROI در قالب تابعی از رتبه بندی توان می باشد. بررسی ما یک EROI میانگین برابر 25.2 (عملیاتی و مفهومی) را برای همه تحقیقات نشان می دهد (n = 114; std. dev = 22.3)؛ EROI میانگین برای مطالعات عملیاتی برابر 19.8 می باشد (n = 60; std. dev = 13.7). این موضوع باعث می شود که باد در موقعیت مطلوبی نسبت به تکنولوژی های تولید توان از سوخت های فسیلی، هسته ای و خورشیدی از نظر EROI قرار بگیرد.

This analysis reviews and synthesizes the literature on the net energy return for electric power generation by wind turbines. Energy return on investment (EROI) is the ratio of energy delivered to energy costs.We examine 119 wind turbines from 50 different analyses, ranging in publication date from 1977 to 2007. We extend on previous work by including additional and more recent analyses, distinguishing between important assumptions about system boundaries and methodological approaches, and viewing the EROI as function of power rating. Our survey shows an average EROI for all studies (operational and conceptual) of 25.2 (n ¼ 114; std. dev ¼ 22.3). The average EROI for just the operational studies is 19.8 (n ¼ 60; std. dev ¼ 13.7). This places wind in a favorable position relative to fossil fuels, nuclear, and solar power generation technologies in terms of EROI.