دانلود ترجمه مقاله مطالعه ای بر استانداردهای بین المللی در زمینه حسابرسی

1. مقدمه 2. پیشینه 3. اصطلاحات و روش تحقیق 4. مقالات تجربی و نظری قبلی 5. تحلیل استنادی 6. نتیجه گیری

پژوهش ها در مورد «استانداردهای بین المللی حسابرسی» (ISA ها)، منافع زیادی را از یک چارچوب پژوهشی که جریان های پژوهشی مرتبط با ISA ها را طبقه بندی می کند و زمینه هایی برای پژوهش های آتی پیشنهاد می دهد، حاصل خواهد کرد. این مقاله، پژوهش های انجام شده در مورد ISA را مرور می کند و چهارچوبی برای پیشبرد تحلیل، ارائه می دهد. هفت جریان پژوهشی اصلی را مشخص می کنیم: توسعه و تاریخچه ISA ها، بکار گیری ISA ها؛ ارتباط بین استانداردهای حسابرسی ملی و ISA ها؛ کیفیت گزارشگری مالی؛ گزارش های حسابرسی؛ بازده حسابرسی؛ و تمکین و اطاعت از «استانداردهای گزارشگری مالی بین المللی» (IFRS). برای هر جریان پژوهشی، نتایج اصلی بطور خلاصه بیان می شوند. در انتهای مرور ادبی، برای هر جریان پژوهشی، زمینه هایی که نیاز به بررسی بیشتر دارند را توصیه می کنیم. مقدمه: پژوهشگران بیش از پیش بر «استانداردهای بین المللی حسابرسی» (ISA ها)، تمرکز کرده اند و پژوهش های قبلی بیان می کنند که ISA ها، به اندازه «استانداردهای گزارشگری مالی بین المللی» (IFRS) در اطمینان دادن به اینکه نظام مالی یک کشور، سالم و پایدار است، مهم می باشند (بولاکی و اوموتسو، 2016؛ بولاکی و سوباروین، 2017؛ فریزر، 2010). اما، هیچ مرور ادبی جامع در مورد پژوهش ISA در حال حاضر وجود ندارد. این مقاله، یک مرور ادبی برای تحلیل دانش حاصل شده از پژوهش ISA انجام می دهد و برای مثال، آشکار می کند که نتایج برای بسیاری از محرک های بکار گیری ISA، در بین مطالعات مختلف، همخوانی و همسویی دارند. همچنین این بررسی نشان می دهد که ISA ها، تاثیر مثبتی بر کیفیت گزارشگری مالی می گذارند و بازده حسابرسی بیشتر قابل مشاهده هستند هنگامی که حسابرسی با استفاده از ISA ها انجام می شود. ISA ها، رفتار حسابرس را ارتقاء می دهند و این در رسیدن به حسابرسی های موثر نقش دارد (برای مثال، برنز و فوگارتی، 2010). برای نمونه، ISA ها، دلالت های گسترده تری برای افزایش بدبینی حسابرس دارند. هنگام بررسی تمکین IFRS، مطالعات قبلی نشان دادند که یک ارتباط بین تمکین IFRS و استفاده از ISA ها وجود دارد. علاوه بر آن، مطالعات قبلی آشکار کردند که حتی هنگامی که ISA ها بکار گرفته شوند، گزارش های حسابرسی چندین کشور کاملاً با محتوا و ساختار گزارشهای استانداردسازی شده توسط «فدراسیون بین المللی حسابداران» (IFAC)، همخوانی و مطابقت ندارند (برای مثال، فخفاخ و فخفاخ، 2010). این ممکن است بخاطر پیاده سازی ناهماهنگ و نامناسب ISA ها باشد.

Research on International Standards on Auditing (ISAs) would greatly benefit from a research framework that categorizes the research streams related to ISAs and suggests areas for future research. This paper reviews the current research related to ISAs and develops a framework for analysis going forward. We identify seven main research streams: the development and history of ISAs; adoption of ISAs; association between national auditing standards and ISAs; financial reporting quality; audit reports; audit efficiency; and International Financial Reporting Standards (IFRS) compliance. For each research stream, the main results are summarized. At the conclusion of our literature reviews for each research stream, we suggest areas requiring further examination. Introduction: Researchers are increasingly focusing on International Standards on Auditing (ISAs), and prior research suggests that ISAs are as essential as International Financial Reporting Standards (IFRS) in ensuring that a country’s financial system is sound and stable (Boolaky & Omoteso, 2016; Boolaky & Soobaroyen, 2017; Fraser, 2010). However, no comprehensive review of ISA research currently exists. This paper develops such a review to analyze the knowledge from ISA research, revealing, for example, that the results for many drivers of adoption of ISAs are consistent across studies. This synthesis also suggests that ISAs are positively affecting financial reporting quality, and audit efficiency is more observable when the audit is conducted using ISAs. ISAs promote auditor behavior that contributes to effective audits (e.g., Burns & Fogarty, 2010). For instance, ISAs have wider implications for increasing auditor skepticism. When examining IFRS compliance, prior studies indicated that there is an association between IFRS compliance and the use of ISAs. In addition, previous studies revealed that even when ISAs are adopted, several countries’ audit reports are not perfectly conforming to the content and structure of reports standardized by the International Federation of Accountants (IFAC) (e.g., Fakhfakh & Fakhfakh, 2010). This can be due to the inconsistent implementation of ISAs.