دانلود ترجمه مقاله نوآوری سلامت و امنیت شغلی صنعتی برای توسعه پایدار

1. مقدمه 2. مروری بر مقالات 3. روش تحقیق 4. نتایج و بحث و بررسی 5. نتیجه گیری و توصیه

چکیده – توسعه پایدار بدون ارکان توسعه عملی نیست. محققان قبلی این ارکان را به عنوان ارکان اقتصادی، اجتماعی و محیطی قلمداد کرده اند. به محض بهبود این سه رکن، توسعه پایدار در رابطه با بهبود سلامت و امنیت در محل کار قابل اعتماد می باشد. با این حال، یافته های محققان در مورد در نظر گرفتن سه رکن موجود با موانعی مواجه است. تحقیقات پیشین ترکیب سه رکن دیگر توسعه پایدار که شامل عوامل فرهنگی، سیاسی و تکنولوژیکی است را نادیده گرفتند. با در نظر گرفتن این ارکان، توسعه پایدار می تواند با توجه به نوآوری های سلامت و ایمنی محل کار برای تمام نهادهای داخلی و خارجی درگیر در فعالیت های کاری تضمین شود. از این رو اجرای این ارکان باعث کاهش حوادث و بیماری های محیط کار می شود. از این رو، این تحقیق با تمرکز بر نوآوری های ایمنی و سلامت در محل کار، ارکان جدید برای توسعه پایدار و تاثیر آن بر توسعه های پایدار را معرفی کرده و زمینه های سه بعدی در زمینه های تحقیقاتی آتی را تعیین می کند. روش هایی مانند بررسی مقالات، مصاحبه با کارکنان و مشاهده صنایع استفاده شده است. تحقیقات اندکی در مورد اینکه چگونه توسعه پایدار تحت تاثیر رویکردهای نوآوری سلامت و امنیت شغلی قرار می گیرد در دست است. با این حال، این مقاله بیشتر بر روابط نوآوری در محل کار و توسعه پایدار به طور مشترک متمرکز شده است. یافته های دیگر این مطالعه نشان داد که نوآوری در ایجاد ایمنی در محل کار و سلامت توسعه پایدار را از طریق افراد سالم، محل کار ایمن تر، کاهش هزینه های حوادث، محیط کنترل شده، تصادفات مدیریت شده در محل کار و بهبود دانش ایمنی در محل کار به ارمغان می آورد. محققان همچنین تلاش کرده اند که از طریق نوآوری های سلامت و امنیت شغلی و رویکردهای بهبودی، راه را برای توسعه پایدار هموار کنند.

Sustainable development is not thought in a box without development pillars. Previous researchers put these pillars as economy, social and environment. Upon improving these three pillars, sustainable development becomes trustworthy in relation to workplace safety and health improvement. However, the researchers’ findings have drawback in considering existing three pillars. Previous researches neglected to incorporate the other three pillars of sustainable development which are culture, political and technological factors. Having these pillars, sustainable development can also be guaranteed by considering workplace safety and health innovation for all internal and external entities engage at work. This is because of the implementation the pillars reduce the working environment accidents and disease. Hence, this research focuses on the workplace safety & health innovation, introducing new pillars for sustainable development, their impact on sustainable developments and indicating the three pillars future research areas. Methods like literature review, interviewing employees and observation of industries were used. There were few researches found on how sustainable development affected by workplace safety and health innovation approaches. However, this literature more focused on the relationship workplace innovation and sustainable development share in common. The other finding in this study showed that the innovation of workplace safety and health brings sustainable development through healthy people, safer workplace, reduced cost of accidents, controlled environment, managed workplace accidents and improved workplace safety knowledge. The researchers have also attempted to forward roads toward sustainable development through occupational safety and health innovation and improvement approaches.