دانلود ترجمه مقاله آیا نقصان های سرقُفلی بر اظهارنظرهای حسابرسی اثرگذار است

1. مقدمه 2. مروری بر مقالات و توسعه فرضیات 3. داده ها و طرح پژوهش 4. نتایج تجربی و تست دقت 5. بحث و بررسی های بیشتر 6. نتیجه گیری

چکیده – از زمان اتّخاذ شدن رویکرد سرقُفلی در حسابداری، نقصان های سرقُفلی در بازار سهام چین پیوسته در حال رشد بوده است. اثر نقصان های سرقُفلی بر موقعیت مالی و سودآوری یک شرکت، دلایلی را برای تردید داشتن به عملکرد فعلی و آتی آن شرکت بوجود می آورد. بررسی می کنیم که آیا حسابرس ها، به عنوان ناظرین مهم بیرونی، ریسک های اطلاعاتی ناشی از نقصان های سرقُفلی را شناسایی کرده و نگرانی های خود از بابت کیفیت گزارشگری مالی را در نظرات حسابرسی خود اظهار می کنند یا خیر؟ با استفاده از یک نمونه متشکّل از شرکت هایی که بین سال های 2007 تا 2017 در بازار سهام{طبقه} A چین پذیرفته شده اند، رابطه بین نقصان های سرقُفلی و نوع اظهارنظر حسابرسی که در دوره مالی یکسان دریافت شده است را آزمودیم. یافته های ما به شرح ذیل است. نخست اینکه، احتمال دریافت شدن یک اظهارنظر تعدیل شده، به موازات میزان نقصان های سرقُفلی، افزایش می یابد. دوم اینکه، رابطه مثبت بین نقصان های سرقُفلی و اظهارنظرهای تعدیل شده حسابرسی، عمدتاً ناشی از ریسک های مدیریت سود است. سوم اینکه، این رابطه مثبت هنگامی مشهودتر است که حسابرس ها جزو کارشناسان صنعتی هستند و عدم تطابق بین حسابرس و صاحبکار وجود ندارد. چهارم اینکه، حسابرس ها به میزان نقصان های سرقُفلی نسبت به وجود صِرف آنها، بیشتر حساسیت دارند. در مجموع، نشان دادیم که حسابرس ها، نقصان های سرقُفلی را به عنوان نشانه ریسک های اطّلاعاتی اِدراک می کنند و نگرانی های خود را با سرمایه گذاران در میان می گذارند تا از دادخواهی و دعوی حقوقی اجتناب گردد.

There has been a steady growth of goodwill impairments in the Chinese stock market since the adoption of the impairment approach in accounting. The influence of goodwill impairments on a firm’s financial position and profitability give reason to doubt its current and future performance. We examine whether auditors, as a crucial external monitor, identify the information risks of goodwill impairments and express their concerns about financial reporting quality in their audit opinions. Using a sample of firms listed on China’s A-share market from 2007 to 2017, we test the association between goodwill impairments and the type of audit opinion received in the same financial period. Our findings are as follows. First, the probability of receiving a modified opinion increases with the amount of goodwill impairments. Second, the positive association between goodwill impairments and modified audit opinions is driven primarily by earnings management risks. Third, this positive association is more salient when auditors are industry experts and there is no auditor–client mismatch. Fourth, auditors are more sensitive to the amount of goodwill impairments than to their mere existence. Overall, we document that auditors perceive goodwill impairments as a signal of information risks and communicate their concerns to investors to avoid litigation.

ترجمه این مقاله در 50 صفحه آماده شده و در ادامه نیز صفحه 31 آن به عنوان نمونه قرار داده شده است که با خرید این محصول می توانید، فایل WORD و PDF آن را دریافت نمایید.