دانلود ترجمه مقاله مشارکت خانواده، ترکیب اعضای خانواده و نوآوری شرکتی

1. مقدمه 2. توسعه فرضیات 3. داده ها و متغیرها 4. نتایج تجربی 5. بحث و بررسی و نتیجه گیری

چکیده – بر اساس داده های شرکت های خانوادگی چینی که بین سال های 2008 تا 2016 در بورس ثبت شده بودند، اثر مشارکت خانواده بر نوآوری شرکتی و اثر تعدیل کننده ترکیب اعضای خانواده را مورد تحقیق قرار دادیم. نتایج نشان می دهد که مشارکت افزایش یافته خانواده، شدت سرمایه گذاری در تحقیق و توسعه و تعداد درخواست های ثبت اختراع را بطور معناداری کاهش داده است. با افزایش یافتن غنای خویشاوندی بین اعضای خانواده که در مدیریت مشارکت دارند، اثر منفی مشارکت خانواده بر درخواست های ثبت اختراع تضعیف گردیده، اما ترکیب اعضای خانواده، یک اثر تعدیل کننده معنادار را بر رابطه بین مشارکت خانواده و شدّت سرمایه گذاری در تحقیق و توسعه، برجای نمی گذارد. تحلیل بیشتر نشان دادکه همزمان با افزایش یافتن میزان مشارکت خانواده، تعداد درخواست های ثبت اختراع کاهش می یابد، اما مشارکت خانواده، بر ثبت اختراع مدل های مصرفی و تقاضاهای ثبت طراحی هیچ اثر معناداری ندارد. ترکیب اعضای خانواده، یک اثر تعدیل کننده معنادار بر رابطه بین مشارکت خانواده و درخواست های ثبت اختراع دارد. نتایج، به عنوان یک مرجع برای بررسی کردن نحوه اثرگذاری مشارکت خانواده بر نوآوری شرکتی، ارزشمند است و به کنترل کننده یا ناظر واقعی کمک می کند تا اقداماتی کارآمد را برای بهینه سازی ترکیب اعضای خانواده و بهبود دادن عملکرد نوآوری در شرکت های خانوادگی، اتّخاذ کند.

Based on the data of Chinese listed family firms from 2008 to 2016, we investigate the impact of family involvement on firm innovation and the moderating effect of family member composition. The results show that increased family involvement significantly reduces R&D investment intensity and the number of patent applications. With the increased richness of the kinship of family members involved in management, the negative impact of family involvement on patent applications is weakened, but family member composition does not have a significant moderating effect on the relationship between family involvement and R&D investment intensity. Further analysis shows that the number of invention patent applications decreases as the degree of family involvement increases, but family involvement has no significant effect on utility model patent and design patent applications. Family member composition has a significant moderating effect on the relationship between family involvement and invention patent applications. The results have value as a reference for exploring how family involvement affects firm innovation and can also help the actual controller to take effective measures to optimize family member composition and improve the innovation performance of family firms.