دانلود ترجمه مقاله بهبود مدیریت دانش در مهندسی سیستم ها

1. مقدمه 2. بررسی مهندسی سیستم و مقالات KM 3. توسعه KM در مدل SE 4. بررسی تجربی 5. نتیجه گیری

چکیده – هدف این مقاله بررسی کار مشارکتی و پیاده سازی دانش در رویکرد مهندسی سیستم ها به منظور مطالعه تأثیرات سازمانی است. علاوه بر این، هدف این تحقیق، ارائه مدل هایی مفهومی است که مهندسی سیستم های مدل محور (MBSE) را با هدف در نظر گرفتن مدیریت دانش (KM) بهبود می بخشد. این تحقیق، یک مدل تصمیم گیری ارائه داده که مدل های موجود را از طریق زبان برنامه نویسی سیستم ها (SysML) تکمیل می کند. این روش بر اساس نمودارهای SysML فعلی بوده و یک راه حل KM را ارائه می دهد که روی رویکرد سازمانی تمرکز دارد. این ملزومات بر اساس این رویکرد مفهومی بوده و به فرآیند تصمیم گیری کمک می کند. مهندسی سیستم ها (SE) همه گروه های تصمیم گیری در تشکیل تیم در راستای فرآیندهای توسعه ساختار مربوط به طراحی تولید را ادغام می کند؛ SE نشان می دهد که مدیریت گروهی با پیچیده تر شدن سیستم ها افزایش می یابد. تاکنون، مدل های فعلی پشتیبانی کافی از مدیریت دانش و هماهنگی را ارائه نمی دهند. این مطالعه، مدل جدیدی را برای استفاده از KM و جنبه های سازمانی از طریق SysML به منظور توسعه فرآیندهای همکاری با اولین رویکرد مفهومی ارائه داده است. این مقاله چندین امکان سنجی مبتنی بر بسط SysML زبان برنامه نویسی را بررسی کرده و پیاده سازی مدل را در کنار ارائه ابزارهای تصمیم گیری مکمل انجام داده است.

This paper aims at exploring cooperative work and knowledge implication into Systems Engineering approach in order to study organisational impact. Furthermore, the study aims at providing conceptual models that enhance a Model-Based Systems Engineering (MBSE) with the purpose of taking into account knowledge management (KM). The research formulates a decision model that complements the existing methods through Systems Modeling Language (SysML). The methodology is based on current SysML diagrams and proposes a KM solution focused on an organizational approach. The requirements satisfaction is built on this conceptual approach to help on the decisional process. Systems Engineering (SE) integrates all the disciplines and specialty groups into a team effort forming a structured development process from design to production. SE shows that cooperative work and management increase with the complexity of systems. Thus far, the current models do not present enough cooperative and knowledge management supports. The study proposes to add a new model to imply KM and organizational aspect through SysML in order to develop a cooperative work process with a first conceptual approach. This paper tackles several possibilities based on modeling language SysML extension and discusses the interest of implementing the model while providing a complementary decision-making tool.