دانلود ترجمه مقاله مروری بر مقررات ایمنی ساخت و ساز در برابر خطرات موجود در شهرهای تپه ای

1. مقدمه 2. مقررات ایمنی ساخت و ساز موجود دربرابر خطرات شهرهای تپه ای 3. بررسی محلات انتخابی شیملا 4. بحثهای مرتبط با تدوین مقررات شهرها تپه ای 5. نتیجه گیری

چکیده – شهرهای تپه ای خوش منظره هندوستان در برابر انواع مختلف خطرات طبیعی آسیب پذیر می باشند که باعث تخریب زیاد در طول وقوع آنها شده و به اتلاف قابل توجه زندگی ارزشمند انسانها و منابع منجر می گردد. شهرهای تپه ای، فعالیت های مختلف توسعه را نشان می دهند که به ایجاد ساختمانهای چندطبقه عظیم منجر گردیده اند و باعث نگرانیهای عمده در زمینه پایداری شهرهای تپه ای شده اند. مقررات مختلف ساخت و ساز برای حمایت از زندگی انسانها و ساختمانهای شهرهای تپه ای تدوین و اجرا شده اند. ولی علیرغم اعمال مقررات ساخت و ساز، اکثریت ساختمانهای شهرهای تپه ای فاقد حداقل معیارهای مقاومت در برابر اثرات مختلف بحرانها می باشند. بنابراین، این مقاله به ارائه مسائل کلی و مشکلات مرتبط با توسعه و مقررات ساخت و ساز شهرهای تپه ای می پردازد. تحقیق قیاسی مقررات ایمنی ساخت و ساز موجود در برابر خطرات طبیعی شهرهای تپه ای هیمالیا برای درک عمیق مسائل مرتبط با مقررات ایمنی ساخت و ساز در مقابل خطرات شهرهای تپه ای صورت گرفته است.

The picturesque hill towns of India are vulnerable to different types of natural hazards, which may cause enormous destruction during their occurrence leading to substantial loss of precious human life and resources. Hill towns are presenting undergoing tremendous developmental activity having densely constructed multi-storied buildings causing severe concerns related to their suitability in the hill towns. Different building regulations are formulated and enforced to the protection of human life and buildings in hill towns. But, in spite of the enforced building regulations, most of the buildings existing in hill towns have no/minimal measures to withstand the adverse impacts of disasters. Therefore, this paper highlights the general issues and problems related to the development and building regulations of hill towns. A comparative study of existing building regulations for safety against natural hazards of various Himalayan hill towns is made to have the in-depth understanding of issues related to building regulations for safety against hazards in hill towns.