دانلود ترجمه مقاله حفاظت در برابر اضافه جریان منطقه ای برای سیستم های توزیع شعاعی هوشمند با تولید پراکنده

1. مقدمه 2. طرح حافظت 3. توصیف سیستم آزمایشی 4. نتایج و موارد شبیه سازی 5. نتیجه گیری

چکیده – در یک شبکه هوشمند توزیع شعاعی (RDS)، ژنراتورهای پراکنده (DG) اهمیت زیادی خواهند داشت. افزودن DG می تواند توپولوژی RDS را تغییر داده، باعث ایجاد جریان دو سویه توان شود و در سطوح جریان خطا نقش داشته باشد. این پدیده می تواند باعث بهم خوردن تعادل دستگاه های کنونی حفاظت در برابر جریان اضافه (OC) شود و در قطع برق دائمی تعداد زیادی از مشتریان، اثرگذار باشد. نفوذ افزایش DGها نیازمند محافظت هوشمندانه تری است که بتواند تمامی جریان های شبکه را در کنار بهینه سازی دارایی های سیستم در نظر بگیرد. این مقاله رویکردی را ارائه می کند که در آن یک طرح موجود در زمینه حفاظت دربرابر اضافه جریان، اصلاح شده است تا بتوان تعداد مشتریانی که توسط خطاهای موجود در RDS با DG ها تحت تاثیر قرار میگیرند را کاهش دهد. رویکرد اصلاح شده شامل از پیش تعریف کردن مناطق حفاظتی در RTS و نصب تقویت کننده OC جهتی و قطع کننده های مداری در مرزهای منطقه ای می شود. تقویت کننده های مرزی منطقه ای، مناطقی که دچار خطا شده اند را با به اشتراک گذاشتن اطلاعاتی دررابطه با جهت جریان خطای کشف شده با استفاده از سیگنال های بیت بایناری در طول رسانه ارتباطاتی فرکانس رادیو مشخص می کند. این رویکرد از طریق شبیه سازی با استفاده از EMPT-PSCAD تائید شده است. نتایج به دست آمده از شبیه سازی نشان دهنده شناسایی انتخابی و ایزوله سازی مناطق خطا بودند و در کنار آن اجازه می دادند تا برخی از DGها در تامین منابع قسمت هایی از سیستم که دچار مشکل نشده اند به کار خود ادامه دهند.

In a smart radial distribution grid (RDS), distributed generators (DGs) will be more prominent. The addition of the DGs changes the topology of RDS, causes bidirectional power flows and contributes to fault current levels. This may result in unwanted tripping of existing overcurrent (OC) protection devices and in permanent outage of a large number of customers. The increased penetration of DGs requires a smarter protection that considers all the network flows while optimizing the system assets. This paper presents an approach that modified an existing overcurrent protection scheme to reduce the number of customers' affected by faults in RDS with DGs. The modified approach involves predefining protection zones in RDS and installing directional OC relays and circuit breakers at the zonal boundaries. Zonal boundary relays determine faulted zones by sharing information on the direction of their detected fault current using binary bit signals over a radio frequency communication medium. The approach was verified through simulations using EMTP™/PSCAD®. Results from simulations showed the selective identification and isolation of faulted zones while allowing some of the DGs to continue to supply the unfaulted parts of the system.