دانلود ترجمه مقاله برنامه ریزی استراتژیک در مناطق حفاظت شده برزیل

1. مقدمه 2. مواد و روش ها 3. نتایج 4. بحث 5. نتیجه گیری

چکیده – برنامه های مدیریتی برای مناطق حفاظت شده معمولاً از ابزارهای برنامه ریزی استراتژیک در طراحی های خود استفاده می کنند. این برنامه ها پیشنهاد می دهند که استفاده از برنامه ریزی های مدیریتی مناسب می تواند رقابت های استراتژیک را بهبود بخشبده، استقلال مالی و مدیریتی بزرگتری ارائه داده و سازمان را از لحاظ اقتصادی پایدارتر کند. این مطالعه، مفاهیم کاربردی و فرمول بندی استراتژیک، اصول و رقابت های استراتژیک، تشخیص سازمانی، نقشه های استراتژیک، حالات و دیگر ابزارهای برنامه ریزی استراتژیک به کار رفته برای مدیری حفاظت از منابع را در برزیل مورد ارزیابی قرار داده است. 25 طرح مدیریتی از 25 منطقه حفاظت شده مختلف با توجه به شاخص های به کار رفته در هر طرح انتخاب شده و مورد مطالعه قرار گرفته است. نتایج نشان می دهند که تناسب و هماهنگی بالایی در کاربرد ابزارهای SP در مناطق حفاظت شده وجود دارد، هر چند طرح های مدیریتی مزایای کلی این ابزارها را در نظر نگرفته اند. ما همچنین متوجه شدیم که استفاده گسترده تر از این ابزارها، کارآمدی مدیریتی بالایی را تضمین نمی کند. ما پیشنهاد دادیم که متغیرهای حاکم دیگر ورای استراتژی های برنامه ریزی باید به منظور تضمین عملکرد بهتر مناطق حفاظت شده بهبود یابند.

Management plans for protected areas commonly use strategic planning tools in their drafting. It is proposed that the adequate use of the instruments of planning and management of protected areas can improve their strategic competitiveness, providing greater financial and administrative independence, enabling them to be economically sustainable organizations. This study evaluated the application of concepts and strategy formulation, strategy principles and competitiveness, organizational diagnosis, strategic maps, scenarios, and other strategic planning instruments used for conservation management in Brazil. 25 management plans of 25 different protected areas were selected and studied, with special attention to the indicators used in each plan. Results indicate that there is a high suitability for the application of SP tools to the universe of protected areas, although management plans did not take full advantage of these tools. We also found that the broader use of these tools did not guarantee greater managerial effectiveness. We suggest that other governance variables beyond planning strategies must be improved, to ensure a better performance of protected areas.