دانلود ترجمه مقاله شارژ ایمن برای انتقال توان بی سیم

1. مقدمه 2. مطالعات مرتبط 3. بیان مسئله 4. یک راه حل نزدیک به بهینه 5. محاسبه MEP 6. نتایج شبیه سازی 7. نتایج آزمایشگاهی 8. نتیجه گیری

مقدمه: با همه گیرتر شدن و تقاضای انرژی بیشتر، توسط دستگاه های قابل انتقال و موبایل که با باتری کار می کنند، طرح های روبیدن و صرفه جویی انرژی، اهمیتی فزاینده ، برای قابلیت استفاده از این دستگاه ها را متوجه خود می بینند. در میان تمامی طرح های این چنینی، فناوری انتقال توان وایرلس [1]، توجه شدیدی را از جانب زمینه های صنعتی و پژوهشی، به دلیل راحتی کاربردش، جذب کرده است. با استفاده از این فناوری، انرژی را می توان به صورت وایرلس، از یک فضای ذخیره سازی انرژی به دستگاه های مصرف کننده ، همانند RFIDها [2]، سنسورها [3]، تلفن های همراه ها [4]، لپ تاپ ها [5]، دستگاه های حمل و نقل [6] و هواپیماهای بدون سرنشین [7] منتقل نمود. براساس گزارش اخیر ،بازار انتقال انرژی وایرلس انتظار می رود که در سال 2020 به ارزش 17.04 میلیارد دلار آمریکا برسد. در مطالعات موجود، محققان ، بیشتر تمرکز خود را بر روی بهره وری شارژینگ انرژی و حضور آن در همه جا معطوف کرده و هدف آن ها، رسیدن به حداقل تعداد شارژرهای فعال ، با پوشش شارژینگ بیشتر است (برای مثال [16-9]). با این وجود در عمل، این توجه اصلا کافی نیست. در کنار بهره وری شارژینگ، یک مسئله حیاتی تر، ایمنی تشعشات الکترومغناطیسی (EMR) است. قرار گرفتن در معرض EMR بالا، به عنوان تهدیدی برای سلامت انسان، به صورت گسترده شناسایی شده است. برای مثال، اولتیانو و همکاران [17]، اثرات مضر گرمایش ایمپلنت فلزی که از یک EMR پدید آمده و می تواند منجر به اختلال در مسائل شود، مورد بررسی قرار دادند و گزارش دادند که گرمایش بافت ها که از یک درجه سانتیگراد، بالاتر برود می تواند باعث ایجاد اختلال در کاربرد بیولوژیکی و رفتاری شود [18]. گاندی و همکاران [19] به این نتیجه رسیده اند که سر کودکان به نسبت بزرگسالان، 2 برابر RF جلب می کند و جذب مغز استخوان جمجمه آن ها می تواند به نسبت بزرگسالان، 10 برابر بیشتر باشد. بافت های جنین، همانند سیستم عصبی مرکزی، آسیب پذیری خاصی در قبال افزایش دمای ایجاد شده توسط EMR، در پنجره های زمانی مختلف، به خصوص در طول اندامزایی دارد [12]. تغییرات در نمود ژن/پروتئین که توسط قرار گرفتن در معرض RF ایجاد می شود نیز مورد بررسی قرار گرفته است. گروه لشنیزکیس، یک مطالعه آزمایشی را بر روی داوطلبان انجام داده و نشان دادند که تشعشعات تلفن همراه می تواند باعث تغییر نمود پروتئین ، در سلول های پوست انسان شود [21]. لیتبای و همکاران [22] به این نتیجه رسیدند که ژن های بسیاری در هیپوکمپوس و کورتس، با مورد آزمایش قرار دادن 4 حیوان که در معرض این تشعشعات قرار گرفته اند و 4 حیوان کنترلی، دچار تغییرات شدند. با وجود این که هیچ آزمایش واقعی ای ، درباره آسیب های بالقوه ، برای انسان ها انجام نشده است، بسیاری از مطالعات کلینیکی (همانند [23])، نشان دهنده ریسک بیشتر بروز تومورهای مغزی، در صورت تماس با EMRبالا، هستند. علاوه بر آن، ارتباط میان قرار گرفتن در معرض RF و بیماری های روانی نیز تائید شده است. آزمایشاتی که بر روی موش آزمایشگاهی انجام می شود [24]، نشان می دهد که EMR می تواند باعث ایجاد اختلالات تجمعی و گذرا در حافظه فضایی و غیرفضایی شود. نگرانی هایی درباره عواقب منفی قرار گرفتن در معرض EMR، منجر به محدودیت هایی در این زمینه شده است.

INTRODUCTION: As Battery-powered mobile and portable devices become more popular and energy-hungry, energy conservation and scavenging schemes are increasingly important for the device usability. Among all such schemes, wireless power transfer technology [1] attracts intensive research and industry interest due to its convenience in applications. With this technology, energy can be transferred wirelessly from an energy storage to consuming devices such as RFIDs [2], sensors [3], cell phones [4], laptops [5], vehicles [6] and unmanned planes [7]. According to a recent report, the wireless power transfer market is expected to grow to US$17.04 billion in 2020 [8]. In existing studies, researchers focused more on the energy charging efficiency and ubiquitousness, targeting at the minimal number of active chargers with more charging coverage (e.g., [9]–[16]). In practice, however, this is far from enough. Besides the charging efficiency, a more critical issue is the safety of the electromagnetic radiation (EMR). Exposure to high EMR has been widely identified as a threat to human health. For example, Olteanu et al. [17] investigated the harmful effect of metallic implant heating resulted from EMR around, which may lead to impairment of issues. And it is reported that heating of tissue that exceeds 1 degree centigrade may interfere with behavioral and biological functions [18]. Gandhi et al. [19] found that children’s heads absorb over two times of RF than adults, and absorption of the skull’s bone marrow can be ten times greater than adults. Tissues of fetus, such as the central nervous system, seem especially vulnerable to temperature rises caused by high EMR in various time windows, particularly during organogenesis [20]. Changes on gene/protein expression by RF exposure are also investigated. Leszczynskis group performed a pilot study on volunteers and showed that mobile phone radiation might alter protein expression in human skin cells [21]. Nittby et al. [22] found that a large number of genes were altered at hippocampus and cortex using four exposed and four control animals. Though no actual experiments have been conducted concerning the potential harm to people, plenty of clinical studies such as [23] showed an increased risk of high EMR exposure for brain tumors. Besides, the link between RF exposure and mental diseases has also been confirmed. Experiments done on mice [24] showed that EMR causes transient and cumulative impairments in spatial and non-spatial memory. Concerns about adverse consequences of EMR exposure have resulted in the establishment of exposure limits.

بخشی از ترجمه مقاله (صفحه 24 و 25 فایل ورد ترجمه)