دانلود ترجمه مقاله حفاظت سیستم قدرت با رله های اضافه جریان دیجیتال

1. مقدمه 2. حفاظت سیستم قدرت متداول در سیستم های توزیع و تغییرات اخیر 3. مشخصه های استاندارد 4. مشخصه های غیر استاندارد 5. توصیه هایی برای مطالعات آتی 6. نتیجه گیری

چکیده – سیستم های قدرت در حال تجربه تغییراتی ساختاری هستند که ناشی از ادغام واحدهای تولید پراکنده و بهره برداری از ریزشبکه ها می باشد. این تحولات باعث ایجاد چالش های جدیدی در شبوه های استقرار سیستم های قدرت، مخصوصا در زمینه طراحی و هماهنگی سیستم های حفاظتی، شده است. به موازات این موضوع، پیشرفت های فناورانه در تجهیزات حفاظتی، منجر به شکل گیری پایه ای برای ظهور رله های اضافه جریان دیجیتال شده که اساس رویکردهای جایگزین برای طرح های حفاظتی استاندارد می باشند. در نتیجه، هدف مطالعات اخیر، ارائه یک سیستم حفاظتی قابل اعتماد است که قادر به پاسخگویی به شرایط سیستم های قدرت مدرن با پیشبرد استفاده از مشخصه های غیر استاندارد (N-SCs)، در مقابل مشخصه های استاندارد باشد، یعنی مشخصه هایی که در استانداردهای مورد استفاده کنونی، تشریح نشده اند. علیرغم این واقعیت که تاثیر تغییرات فوق الذکر بر حفاظت سیستم های قدرت، کاملا در مقالات فنی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفته؛ اما تاکنون، ملزومات طراحی N-SCs به طور مفصل مورد بحث و بررسی قرار نگرفته است. به منظور پرداختن به این شکاف پژوهشی، این مقاله به طبقه بندی و آنالیز مطالعات مرتبط با توجه به مزایا و معایب بالقوه پرداخته است. علاوه بر این، بر اساس بررسی مقالات، توصیه هایی برای تحقیقات بیشتر در این زمینه و لیستی از ملزومات طراحی مشخصه های رله غیر استاندارد دقیق، ارائه شده است.

Power systems are experiencing structural changes induced by the integration of distributed generation units and the operation of microgrids. This transformation has posed new challenges in well-established power system practices and especially on the design and coordination of protection systems. At roughly the same time, technological advancements in protective equipment have constituted the basis for the emergence of digital overcurrent relays which enable alternative approaches to standard protection schemes. As a consequence, recent studies aimed to provide a reliable protection system capable of responding to the modern power system conditions by propounding the utilization of non-standard characteristics (N-SCs), as opposed to the standard characteristics, i.e., characteristics that are not described in the currently used standards. Despite the fact that the effects of the aforementioned changes on the protection of power systems have been thoroughly analyzed in the technical literature, the requirements for devising N-SCs have not been discussed in detail so far. To address this gap, this paper classifies and analyzes the related studies with respect to their potential advantages and disadvantages. Moreover, based on the literature review, recommendations for further research in this area and a list of the requirements for devising robust non-standard relay characteristics are presented.