دانلود ترجمه مقاله رله دیفرانسیلی برای طرح حفاظت باس بار با ترانسفورماتور جریان اشباع

1. مقدمه 2. طرح پیشنهادی برای حفاظت باس بار 3. روش شبیه سازی 4. نتایج 5. نتیجه گیری

چکیده – امنیت رله های دیفرانسیلی در برابر خطاهای خارجی، تحت تاثیر اشباع ترانسفورماتورهای جریان شاخه ها (CTها) قرار می گیرد. در این مقاله، طرح ساده ای برای افزایش امنیت رله های عددی دیفرانسیلی با استخراج هارمونیک مرتبه دوم با استفاده از تبدیل فوریه سریع (FFT) جهت تولید یک سیگنال محدود کننده برای مهار عملکرد رله در طول خطاهای خارجی، ارائه شده است. سیگنال عملیاتی رله دیفرانسیلی، با مقایسه جمع برداری جریان های ثانویه CTهای شاخه ای (جریان دیفرانسیلی) با مقادیر از پیش تعیین شده، تولید شده است؛ سیگنال مهارکننده، با مقایسه جمع جبری هارمونیک مرتبه دوم جریان های ثانویه واحد با هارمونیک کرتبه دوم جریان دیفرانسیلی، تولید شده است. طرح پیشنهادی با استفاده از شبیه سازی PSCAD/EMTDC بررسی شده و در طول خطاهای خارجی و داخلی برای CTهای اشباع، تست گردیده است. نتایج به دست آمده نشان می دهند که چگونه این طرح، برای خطاهای خارجی و برای سناریوهای مختلف پیشنهادی، می تواند موثر و ایمن باشد. طرح پیشنهادی، از ساده ترین روش پردازش سیگنال در مقایسه با روش های پیشنهادی دیگر، بهره می گیرد.

Differential relays security to the external faults is affected by the saturation of branches’ current transformers (CTs). In this paper, a simple scheme is proposed to enhance the security of differential numerical relay by extracting the 2nd order harmonic using Fast Fourier Transform (FFT) to produce a restraint signal to inhibit the relay operation during external faults. The operation signal of differential relay is produced by comparing the vector addition of secondary currents of branches’ CTs (differential current) with pre-set value; the restraint signal is produced by comparing the algebraic sum of 2nd order harmonic of individual secondary currents with the 2nd order harmonic of differential current. The proposed scheme is investigated using PSCAD/EMTDC simulation and tested during internal and external faults for saturated CTs. The obtained results reveal how this scheme is effective and secure to the external faults for different suggested scenarios. The proposed scheme is using the simplest technique of signal processing compared to other proposed techniques.