دانلود ترجمه مقاله تاثیر COVID-19 بر افراد دارای معلولیت جسمی

1. پیشینه 2. هدف 3. روش ها 4. نتایج 5. بحث و بررسی 6. دلالت هایی برای اقدام و خط مشی ها

پیشینه: بیماری همه گیر کووید-19 باعث تغییرات زیادی در زندگی جهان شده است. افراد دچار معلولیت های جسمی، کسانی که عموماً با چالش های روزانه مانند موانع تحرک اجتماعی، کاهش دسترسی به خدمات مراقبت سلامت و ریسک بالاتر ابتلا به افسردگی مواجه هستند، ممکن است با چالش های بیشتری در زمینه پاندومی مواجه شوند. هدف: هدف این مطالعه، مرور ادبی تاثیر پاندومی کووید-19 و اقدامات جداسازی و حفاظتی مرتبط در افراد دچار معلولیت های جسمی، می باشد. روش ها: یک مرور ادبی سریع از مقالات منتشر شده در 10 آگوست 2020، از طریق جستجو در شش پایگاه داده آنلاین انجام شد تا نتایج بدست آمده از مطالعات اصلی مرتبط با اثر همه گیری کووید-19 بر افراد دچار معلولیت های جسمی، تجزیه و تجلیل شود. دسته بندی بین المللی کارکرد، معلولیت و سلامت برای توصیف این جمعیت و عوامل شخصی و محیطی با یک زبان سلامت یکپارچه و استاندارد، استفاده شد. نتایج: یازده رکورد از 1621 مقاله منحصربفرد بدست آمده از استراتژی جستجوی ما، استخراج شدند. تاثیرات مختلف بر کارکرد روزانه مانند کاهش دسترسی به مراقبت سلامت، در طی این همه گیری مورد مشاهده قرار گرفته اند. تغییرات عادت های اجتماعی و سبک زندگی، تغییرات خلق و کاهش سطوح فعالیت جسمی نیز مورد توجه قرار گرفتند. نتیجه گیری: نتایج ما کمبود پژوهش های بموقع در مورد تاثیرات کووید-19 تجربه شده توسط افراد دچار معلولیت جسمی را خاطر نشان می کنند. مطالعات آتی باید بر پیامدها و نیازهای ویژه این جامعه آسیب پذیر متمرکز شوند تا از شامل أنها در توصیه های پزشکی سلامت عمومی و ملاحظه توسط سیاست گذاران، اطمینان حاصل شود.

Background: The COVID-19 pandemic caused drastic changes in the lives of the general population. People with physical disabilities, who commonly encounter daily challenges such as barriers to community mobility, reduced access to healthcare services and higher risk of suffering from depression, may face additional challenges in the context of the pandemic. Objective: This study aims to review the impact of the COVID-19 pandemic, and associated isolation and protective measures, among people with physical disabilities. Methods: A rapid review of the published literature was conducted on August 10, 2020 through a search in six online databases to synthesize results from original studies regarding the impact of the COVID-19 pandemic on people with physical disabilities. The International Classification of Functioning, Disability and Health was used to describe the population and the personal and environmental factors with a unified and standard health language. Results: Eleven records were extracted from 1621 individual papers retrieved from the search strategy. Various impacts on daily functioning such as a decrease in access to healthcare have been noted during the pandemic. Changes in social and lifestyle habits, mood changes and decreased levels of physical activity were also noted. Conclusions: Our results highlighted the lack of early research about the impacts of COVID-19 experienced by people with physical disabilities. Future studies should focus on specific consequences and needs of this vulnerable population to ensure their inclusion in public health recommendations and consideration by policy makers.