دانلود ترجمه مقاله میکروبیوم یا غیر میکروبیوم: بررسی محیط بارداری از طریق دیدگاه های درست

1. مقدمه 2. نتیجه گیری

در طول دو دهه گذشته، پیشرفت های تکنولوژیکی، عمدتا در زمینه توالی یابی DNA انقلابی در تحقیقات میکروبیوم انسانی ایجاد کرده است. به این ترتیب، این حوزه علمی گام های بلندی رو به جلو برداشته و به وضوح نقش میکروبیوم انسانی در سلامت و بیماری را مشخص کرده است. قابلیت دسترسی، سهولت استفاده و هزینه پایین روش های توالی یابی آمپلی کون ژن S rRNA16 منجر به کاربرد آن ها در همه انواع نمونه ها شده که برخی از این نمونه ها از بخش هایی از بدن از جمله مغز، جفت و یا حتی جنین در حال رشد جمع آوری شده است. حساسیت و وضوح فیلوژنتیکی ارائه شده توسط این روش ها منجر به تشخیص قطعات DNA مربوط به باکتری ها در این جایگاه ها شده است. الگوهای بالینی با در نظر گرفتن شواهد باکتری در این نمونه های انسانی نه به عنوان یک نشانه غیر قابل انکار عفونت به چالش کشیده شده و کلونیزاسیون میکروبیوتا به عنوان پیش نیاز سلامتی در نظر گرفته می شود. این گزارشات اولیه میل بیشتری برای چنین مطالعات میکروبیوم ایجاد کرده است، اما این مطالعات مورد استقبال جهانی قرار نگرفته و انتقاداتی را به دلیل عدم انجام آزمایشات دقیق، کنترل فنی، بیوانفورماتیک و آماری و برخی مواقع سختگیری به همراه داشته است. بحث و جدل هایی در این زمینه شروع شده است.

Over the past two decades, technological advances, primarily those in DNA sequencing, have spearheaded a revolution in human microbiome research. As a consequence, the field has made major strides forward and clearly established a role for the human microbiome in health and disease. The accessibility, ease of use, and low cost of 16S rRNA gene amplicon sequencing-based approaches have led to their application to all kinds of samples, some of which collected from body sites originally thought to be sterile including the brain, the placenta or even the growing fetus. The sensitivity and phylogenetic resolution afforded by these methods resulted in the detection of DNA fragments specific to bacteria at these sites. Clinical paradigms were challenged by considering evidence of bacteria in these human specimens not as an unmistakable sign of infection and going to such lengths as postulating microbiota colonization as a prerequisite of health. These early reports stimulated further enthusiasm for such human microbiome studies but were not universally well-received and have drawn criticisms for their lack of careful experimental, technical, bioinformatic and statistical controls and sometimes rigor. A controversy started.