دانلود ترجمه مقاله اشتراک منصفانه انرژی در جوامع محلی

1. مقدمه 2. روش تحقیق 3. نتایج 4. نتیجه گیری

چکیده – روشی برای بهینه سازی مشارکت پویای تولیدکنندگان- مصرف کنندگان در جوامع انرژی محلی ارائه شده است. ابتدا، یک مدل بهینه سازی با هدف به حداکثر رساندن رفاه اجتماعی برای جامعه ای متشکل از سیستم های PV و ذخیره سازی باتری استفاده می شود. سیستم PV با در نظر گرفتن تمایل فردی هر تولید کننده- مصرف کننده جهت پرداخت برای تولید PV محلی به صورت همتا به همتا مبادله می شود. مشارکت پویا با افزودن یک تولید کننده- مصرف کننده جدید و تغییر ظرفیت PV و تمایل به پرداخت متفاوت مورد بررسی قرار می گیرد. روش پیشنهادی با در نظر گرفتن محدودیتهایی که باعث انحراف در سود سالانه هر تولیدکننده- مصرف کننده و انتشار GHG می شود، پس از افزودن تولید کننده- مصرف کننده جدید در مقایسه با جامعه اصلی، با توجه به محدودیت هایی که ایجاد می کند، گزینه بهینه جدیدی برای جامعه گسترده است. مقدمه: به منظور جلوگیری از گرم شدن کره زمین کاملاً زیر 2 درجه مطابق با توافقنامه پاریس [1]، لازم است انتشار گازهای گلخانه ای با تغییر سیستم انرژی مبتنی بر سوخت فسیلی به سیستم تجدیدپذیر، به میزان قابل توجهی کاهش یابد (به [2] توجه کنید). تولید برق توسط سیستم های فتوولتائیک (PV) در این انتقال دارای نقشی کلیدی است ( به چشم انداز انرژی جهانی 2018توجه کنید). به ویژه با تعداد فزاینده ای از سیستم های PV در محل، تولید برق بیشتر و غیرمتمرکزتر می شود، به طوریکه خود مصرفی تولید کنندگان- مصرف کنندگان (مصرف کننده و تولید کننده برق در یک زمان) فاکتور مهمی برای سودآوری سیستم های PV محسوب می شود. تجمع بار و اشتراک گذاری تولید PV بین چندین تولید کننده- مصرف کننده می تواند استفاده از سیستم های PV را بهینه کرده و خود مصرفی را افزایش دهد. برخلاف ساختمانهای چند آپارتمانی (به عنوان مثال [4] و [5]) یا ریز شبکه ها که سیستم های بسته ای هستند، جوامع انرژی (EC) یک مثال عالی برای اشتراک PV است که فراتر از مقیاس است. EC ها یک پتانسیل گسترده در انرژی پاک اتحادیه اروپا (EU) برای تمام اروپاییان محسوب می شوند. [6]

A method optimizing dynamic participation of prosumers in local energy communities is proposed. First, an optimization model maximizing the social welfare is applied to a community including PV systems and battery storages. The PV generation is peer-to-peer traded within the community considering each prosumer's individual willingness-to-pay for local PV generation. Dynamic participation is studied by adding a new prosumer and varying installed PV capacity and willingness-topay. The proposed method finds a new optimum of the extended community considering constraints limiting the deviation of each prosumer's annual profits and GHG emissions after adding the new prosumer compared to the original community. INTRODUCTION In order to contain global warming well below 2 degrees in line with the Paris Agreement [1], it is necessary to reduce greenhouse gas emissions substantially (see [2]) by switching from a fossil-fuel based energy system to a renewable one. Electricity generation by photovoltaic (PV) systems plays a key role in this transition (see World Energy Outlook 2018 [3]). With an increasing number of on-site PV systems in particular, electricity generation is becoming more and more decentralized, where self-consumption of prosumers (consumer and producer of electricity at the same time) is an important factor of the PV systems’ profitability. Load aggregation and sharing of PV generation between multiple prosumers can optimize the use of PV systems and increase self-consumption. Energy Communities (EC) are a great example for PV sharing going beyond the meter, in contrast to multi-apartment buildings (e.g. [4] and [5]) or microgrids, which are closed systems. ECs are attributed a great potential in the European Union’s (EU) Clean Energy for all Europeans Package [6].