دانلود ترجمه مقاله کارايی صادراتی موسسات اقتصادی نوظهور: تاثیر قابلیت های شرکت

1. مقدمه 2. نظریه و فرضیات 3. روش تحقیق 4. نتایج 5. بحث و نتیجه گیری

چکيده – ما در این مطالعه یک مدل نظری دو مرحله ای را توسعه داده ایم که بیان می کند که عملکرد صادرات شرکت های اقتصادی نوظهور وابسته به قابلیت های خاص شرکت آن ها و محیط های سازمانی آن ها می باشد. به طور ویژه، استدلال ما بر این است که شرکت های اقتصادی نوظهور هنگامی که با عدم قطعیت بیشتری در بی ثباتی سیاسی بیشتر داخل کشور، رقابت غیر رسمی پایدار و فساد بالا مواجهه می شوند، به احتمال بالاتر به امر صادرات می پردازند. علاوه بر این، فرض ما بر این است که، شدت صادرات شرکت ها وابسته به قابلیت های داخلی تخصصی مانند نیروی کاری مهارت دیده، تجربه مدیریتی عالی و دسترسی به فناوری های خارجی می باشد. ما این فرضیات را با استفاده از یک مجموعه داده بیش از 16000 شرکت از چهار اقتصاد BRIC (یعنی برزیل، روسیه، چین و هند) مورد تست قرار دادیم. نتایج ما نشان داد که عدم ثبات سیاسی و رقابت غیر رسمی اثرات قوی بر تمایل این کشورها به صادرات دارد، در حالی که شدت صادرات وابسته به قابلیت دسترسی به نیروی کاری بامهارت و دسترسی به فناوری های خارجی از طریق صدور مجوز می باشد.

We advance a two-stage theoretical model which contends that the export performance of emerging economy firms (EEFs) will depend both upon their firm-specific capabilities and their home institutional environments. Specifically, we argue that EEFs will be more likely to export when facing more uncertainty at home from greater political instability, substantial informal competition, and high corruption. Furthermore, we hypothesize that firms’ export intensities will be contingent upon specialized internal capabilities such as a skilled workforce, top managerial experience, and access to external technologies. We test these hypotheses using a dataset of more than 16,000 firms from the four BRIC economies (i.e., Brazil, Russia, China and India). Our results confirm that political instability and informal competition have robust effects on the export propensity of EEFs, whilst export intensity is contingent upon the availability of skilled workers and access to external technologies via licensing.