دانلود ترجمه مقاله EROI سوخت های مختلف و دلالت هایی برای جامعه

1. مقدمه 2. متاآنالیز مقادیر EROI برای منابع سوخت مختلف 3. روش تحقیق 4. نتایج 5. چالش های تحقیقاتی 6. بحث و بررسی 7. تأثیرات سیاسی

چکیده – همه اشکال تولید و مبادله اقتصادی، شامل استفاده از انرژی به صورت مستقیم و نیز در تبدیل مواد می باشند. تا همین اواخر، انرژی فسیلی به ظاهر نامحدود و ارزان، این امکان را به بیشتر جوامع می داد تا اهمیت مشارکت در فرآیندهای اقتصادی از دنیای بیوفیزیکی و نیز محدوده بالقوه رشد و توسعه را نادیده بگیرند. این مقاله به ارزیابی هزینه های انرژی جوامع مدرن و ارتباط آن با GDP پرداخته است. مهم ترین تمرکز ما نیز، ویژگی های منابع انرژی اصلی مان شامل هر بازده سرمایه انرژی مرتبط با سودخت ها (EROI) می باشد. EROI مربوط به مهم ترین سوخت های ما رو به کاهش بوده و بیشتر منابع انرژی جایگزین تجدیدپذیر و غیرمتعارف نیز مقادیر EROI کمتری از سوخت های فسیلی متداول دارند. در سطح اجتماع، کاهش EROI بدین معنی است که بخش بیشتری از خروجی انرژی و فعالیت های اقتصادی باید به جمع آوری انرژی مورد نیاز برای چرخاندن اقتصاد، تخصیص داده شود و بخش کمتری به مواد غیرضروری که منجر به رشد اقتصادی نمی شوند، تخصیص یابد. کاهش EROI منابع انرژی سوخت فسیلی متداول و تاثیر آن بر اقتصاد جهانی، احتمالا منجر به عواقب بیشماری خواهد شد که بیشتر آنها نیز اصلا خوب نیستند. مقدمه: انرژی نقشی حیاتی در توسعه ی اجتماعی و اقتصادی جوامع بشری ایفا کرده است. در دسترس بودن و کیفیت منابع انرژی مختلف در یک جامعه به روند کلی رشد، پیشرفت و حل مشکلات کل یک جامعه مربوط می شود (وایت، 1959؛ تینتر، 1988). یک جامعه باید دارای مازاد انرژی برای موضوعاتی چون تقسیم کار، ایجاد تخصص، و رشد شهرها و انرژی مازادتری برای گسترش ثروت، هنر، فرهنگ، و دیگر امکانات رفاهی اجتماعی باشد. نوسانات اقتصادی، متمایل به نتایج مستقیم و غیر مستقیمی در زمینه های مختلفی در جوامع بشری بوده و تغییراتی را در زمینه ی قیمت های مربوط به حامل های انرژی ایجاد می کنند (تینتر، 1988؛ کلیولند و همکاران، 1984). امروزه، منابع سوخت فسیلی یکی از مهم ترین کالاهای تجاری محسوب شده و تولید و توزیع آن ها ضروری است. سوخت های فسیلی ، بیش از 75 درصد از کل انرژی مصرفی در جامعه را تأمین می کنند (داده های EIA در سال های مختلف، که در منبع هال و همکاران، 2009 تشریح شده است). رفاه و پایداری جوامع مدرن، ارتباطی ناگسستنی با تولید و مصرف انرژی مخصوصاً در زمینه ی منابع نفتی دارد (اودوم، 1973؛ هال و همکاران، 1986؛ هال و کلیتگارد، 2012؛ توربرگ، 2012).

All forms of economic production and exchange involve the use of energy directly and in the transformation of materials. Until recently, cheap and seemingly limitless fossil energy has allowed most of society to ignore the importance of contributions to the economic process from the biophysical world as well as the potential limits to growth. This paper centers on assessing the energy costs of modern day society and its relation to GDP. Our most important focus is the characteristics of our major energy sources including each fuel's energy return on investment (EROI). The EROI of our most important fuels is declining and most renewable and non-conventional energy alternatives have substantially lower EROI values than traditional conventional fossil fuels. At the societal level, declining EROI means that an increasing proportion of energy output and economic activity must be diverted to attaining the energy needed to run an economy, leaving less discretionary funds available for “non-essential” purchases which often drive growth. The declining EROI of traditional fossil fuel energy sources and the effect of that on the world economy are likely to result in a myriad of consequences, most of which will not be perceived as good. Introduction: Energy has played a critical role throughout human society's demographic, economic and social development. The availability and quality of various energy and material resources to a society is linked to the general trend of the settlement, growth, and eventual decline experienced by each civilization (White, 1959, Tainter, 1988). A society must have an energy surplus for there to be division of labor, creation of specialists and the growth of cities, and substantially greater surplus for there to be wide-spread wealth, art, culture and other social amenities. Economic fluctuations tend to result, directly or indirectly, from variations in a society's access to cheap and abundant energy (Tainter, 1988, Cleveland et al., 1984). Today, fossil fuel resources are among the most important global commodities and are essential for the production and distribution of the rest. Fossil fuels supply greater than 75% of the total energy consumed by societies (EIA data for various years as discussed in Hall et al., 2009). The prosperity and stability of modern society is inextricably linked to the production and consumption of energy, especially oil (Odum, 1973, Hall et al., 1986, Hall and Klitgaard, 2012; Tverberg, 2012).