دانلود ترجمه مقاله سهم زیست محیطی، ریسک سلامت CEO و کووید 19

1. مقدمه 2. داده ها و چارچوب تجربی 3. نتایج 4. تحلیل های بیشتر 5. نتیجه گیری

چکیده – یافته های بدست آمده حاکی از آن است که شرکت‌ های استرالیایی با استفاده از شیوه‌ های زیست‌ محیطی پایدار در طی فراگیری کووید-19، دارای بازده غیرعادی بالاتری بوده اند. همچنین شرکت ‌هایی که دارای مدیران عامل مبتلا به کووید-19 بوده اند، در بازار سهام از عملکرد ضعیف‌تری برخوردار بوده اند. همچنین شواهد بدست آمده نشان می دهد که، شرکت‌هایی که پیش از کووید-19 در معرض ریسک نکول پایین و نقدینگی بالا قرار داشته اند در طی سقوط بازار سهام کووید-19 از عملکرد بهتری برخوردار بوده اند. شایان ذکر است که این مطالعه در خصوص تحمل بیماری های فراگیر نظیر کووید-19، اهمیت پایداری زیست محیطی را برای شرکت های استرالیایی برجسته می کند. مقدمه: شوک ‌های فزاینده اقتصادی و مالی ناشی از فراگیری کووید-19 فرصتی را برای ارزیابی اینکه آیا شرکت‌ها از شیوه‌ های زیست ‌محیطی مسئولانه و پایدار استفاده می کنند یا خیر در اختیار ما قرار می دهد. با افزایش تعداد مرگ و میر در سراسر جهان به یک میلیون نفر تا پایان سپتامبر 2020، کووید-19 خطرات چشمگیر و فزاینده ای را برای سلامتی جمعیت جهان به بار آورده و به پیامد های اقتصادی و مالی فزاینده ای منجر شده است. همچنین این ریسک سلامتی تحمیلی خارجی حاصل از کووید-19 محیط مناسبی را برای آزمایش " تاثیر و نفوذ مدیر عامل" فراهم می کند (لیبرسون و اوکانر، 1972؛ کراسلند و همبریک، 2011).

During the COVID-19 pandemic, we find that Australian firms with environmentally sustainable practices generated higher abnormal returns. Firms with CEOs who were exposed to significant health risks from COVID-19 experienced poorer stock market performance. Firms with low pre-COVID default risk and high pre-COVID liquidity performed better during the COVID-19 stock market crash. This research signifies the importance of environmental sustainability for Australian firms to endure pandemics such as COVID-19. Introduction: The massive economic and financial shocks from COVID-19 provide us with an opportunity to evaluate if firms benefit from responsible, sustainable environmental practices. With a worldwide death toll reaching 1 million by the end of September 2020, the COVID-19 poses an unprecedented health risk for the world's population, with extraordinary economic and financial consequences. This externally imposed health risk derived from the COVID-19 constitutes also an fertile setting for testing "the CEO effect" (Lieberson and O'Connor, 1972; Crossland and Hambrick, 2011).