دانلود ترجمه مقاله آیا مسئولیت اجتماعی شرکت عملکرد مالی را بهبود می‌بخشد؟

1. مقدمه 2. مرور مقالات پیشین 3. داده‌ها و مدل 4. تحلیل های تجربی 5. نتیجه گیری

چکیده – این مقاله مبحثی در مورد تأثیرات هزینه‌ی حفاظت از محیط‌زیست بر عملکرد مالی شرکت ارائه می‌دهد و به تجزیه و تحلیل داده‌ها در مناطق و شرکت‌های گوناگون می‌پردازد. با استفاده از پنل بزرگی از شرکت‌های عضو لیست در چین از سال 2012 تا 2017، شاخص میانگین مسئولیت اجتماعی شرکت (CSR) را براساس حوزه معرفی می‌کنیم و هزینه‌ی طرح سبز را برای غلبه بر مشکلات درون‌زاد پیشنهاد می‌کنیم و نتایج معناداری می‌یابیم. ابتدا اینکه که هزینه‌ی حفاظت از محیط‌زیست که به نظر می‌رسد هزینه‌ی خالص باشد، می‌تواند عملکرد مالی شرکت را بهبود بخشد. دوم اینکه این تأثیر بسته به موقعیت و مقیاس شرکت متفاوت است. مناطقی که کمتر باز هستند و شرکت‌های کوچک‌تر تحت تأثیر شدیدتری خواهند بود، زیرا آن‌ها بیشتر تحت تأثیر محدودیت‌های مالی هستند سوم اینکه هزینه‌های طرح سبز تأثیر مثبتی بر دیگر هزینه‌ها نیز خواهد داشت.

This paper discusses the causal effects of environment protection expenditure on the financial performance of the company, analyzing the data from different region and scale companies. Using a large panel of Listed companies in China from 2012 to 2017, we introduce average CSR Index by province and propose the green design expenditure to overcome the endogenous problem and find some meaningful results. First, the environment protection expenditure, which seems to be pure green cost can improve the financial performance of the company. Second, the effect varies with the company's location and scale, the less opening area and small companies will have more intensive influence, because they are more affected by financial constraints. Thirdly, the effect in more related to “Green”, the green design fees will also have positive effect than other expenditure.