دانلود ترجمه مقاله نقش رقابت در بازده نوآوری و عملکرد شرکت

1. مقدمه 2. پیشینه نظری و فرضیات تحقیق 3. متغیرهای اصلی و مدل اقتصادسنجی 4. منابع داده و نمونه ها 5. نتیجه گیری

چکیده – شرکت ها، بخصوص شرکت های تولیدی چینی، منابع قابل توجهی در فعالیت های نوآوری سرمایه گذاری می کنند تا موقعیت خود را در این محیط شدیداً رقابتی حفظ کنند. با این حال، بازده نوآوری باعث بوجود آمدن نگرانی هایی بخاطر افزایش سریع مخارج R&D شده است. هدف این مطالعه، بررسی نقش پیچیده رقابت بر بازده نوآوری و عملکرد شرکت با یک نمونه از 12,020 شرکت تولیدی چینی از سال های 2005 تا 2007، می باشد. نتایج نشان می دهند که اکثر شرکت های تولیدی چینی از لحاظ فعالیت های R&D کارآمد نیستند. رقابت شرکت ها را وادار می کند تا بر بهبود بازده نوآوری تمرکز کنند، اما در عین حال، باعث تضعیف همکاری می شود و منجر به نتایج R&D غیرقابل پیش بینی می شود. بنابراین، یک رابطه U شکل معکوس بین این متغیرها وجود دارد. همچنین رقابت به نحو منفی تعدیل کننده تاثیر مثبت بازده نوآوری بر عملکرد شرکت است. این یافته ها به شرکت ها در تدوین استراتژی های نوآوری مناسب برای عملکرد نوآوری پایدار کمک می کنند.

Firms, especially Chinese manufacturing firms, invest significant resources in innovation activities to sustain their position in the intensifying competitive environment. However, innovation efficiency has led to growing concerns due to the rapid increase in R&D expenditures. The purpose of this study is to explore the complicated role of competition on innovation efficiency and firm performance with a sample of 12,020 Chinese manufacturing firms for the period 2005–2007. The results show that most Chinese manufacturing firms are inefficient in R&D activities. Competition forces firms to focus on the improvement of innovation efficiency, but at the same time, it also undermines collaboration and leads to unpredictable R&D results. Therefore, there is an inverted U-shaped relationship between these variables. Competition also negatively moderates the positive impact of innovation efficiency on firm performance. The findings help firms formulate appropriate innovation strategies for sustainable innovation performance.