دانلود ترجمه مقاله ادغام عامل تغییرات آب و هوایی با ارزیابی زیست محیطی استراتژیک

1. مقدمه 2. ساختار فنی SEA با ادغام عامل تغییرات آب و هوا در چین 3. نتیجه گیری و پیشنهادات

چکیده – در سالهای اخیر، تغییر اقلیم، تاثیر قابل توجهی بر محیط زندگی انسان گذاشته است و اثر گلخانه ای ناشی از گازهایی مانند دی اکسید کربن را نمی توان نادیده گرفت. از دیدگاه مدیریت زیست محیطی، «ارزیابی استراتژیک محیط زیست» (SEA) کارکردهای قضاوت در مورد ارزش، پیش بینی و رفتار گرایی در مورد اثر احتمالی برنامه ریزی استراتژیک دارد. تلفیق عوامل تغییر آب و هوایی در فرآیند SEA می تواند به برنامه ریزان و تصمیم گیرندگان کمک کند تا اهمیت تغییر آب و هوایی را در مراحل سیاست گذاری و برنامه ریزی، بیشتر خاطر نشان کنند. بنابراین، با ترکیب توسعه SEA چین با تجربه بین المللی مرتبط، تلفیق عوامل تغییر آب و هوایی در چارچوب SEA را مورد بررسی قرار می دهیم و یک روند فنی برای چنین ارزیابی ایجاد می کنیم. یک سیستم شاخص ارزیابی گویا برای SEA براساس اهداف «کم کربن»، برای ارزیابی تاثیر پیاده سازی برنامه ریزی استراتژیک بر اهداف توسعه «کم کربن» ایجاد شد. هدف ما، رفع تاثیر تغییر آب و هوا از طریق SEA و اطمینان حاصل کردن از این است که این ارزیابی نقش مهمی در رفع مسائل تغییر آب و هوایی و ارتقای توسعه پایدار، ایفا می کند.

In recent years, climate change has caused a significant impact on the human living environment, and the greenhouse effect caused by gases such as carbon dioxide cannot be ignored. From the viewpoint of environmental management, Strategic Environmental Assessment (SEA) has the functions of value judgment, prediction, and behavioral orientation on the possible impact of strategic planning. Integrating climate change factors into the SEA process can help planners and decision-makers better highlight the importance of climate change in policy and planning stages. Therefore, by combining the development of the SEA of China with relevant international experience, we explore the integration of climate change factors into the SEA framework and construct a technical procedure for such an assessment. A suggestive assessment indicator system for the SEA based on low-carbon targets was established for evaluating the impact of the implementation of strategic planning on low-carbon development goals. The objective is to mitigate the impact of climate change via the SEA and to ensure that the assessment plays an important role in tackling climate change and promoting sustainable development.

ترجمه این مقاله در 24 صفحه آماده شده و در ادامه نیز صفحه 11 آن به عنوان نمونه قرار داده شده است که با خرید این محصول می توانید، فایل WORD و PDF آن را دریافت نمایید.