دانلود ترجمه مقاله گزارش دهی داوطلبانه مسئولیت اجتماعی شرکت و حسابرسی اظهارنامه های مالی

1. مقدمه 2. افشای مسئولیت اجتماعی شرکت در چین 3. بررسی مقالات و توسعه فرضیه ها 4. طراحی پژوهش، نمونه و خلاصه آمار 5. نتایج تجربی 6. هزینه های اضافی 7. خلاصه و نتیجه گیری

چکیده – این پژوهش رابطه مثبتی میان گزارش دهی داوطلبانه مسئولیت اجتماعی شرکت (CSR) و نرخ های حسابرسی در چین پیدا می کند. در تناقض با پژوهش قبلی از ایالات متحده، گزارش دهی مسئولیت اجتماعی شرکت در چین با مدیریت درآمدهای بزرگ تر ارتباط دارد. نتایج نشان می دهد که شرکت های چینی از گزارش دهی مسئولیت اجتماعی شرکت به عنوان ابزار راهبردی برای نمایش توان خود استفاده می کنند و حسابرس ها در واکنش به خطر افزایش یافته حسابرسی و تلاش ممیزی بیشتر، نرخ های بالاتری وضع می کنند. به علاوه تاثیرات مثبت گزارش دهی مسئولیت اجتماعی شرکت بر نرخ های حسابرسی و مدیریت درآمد برای بنگاه های تحت مالکیت غیر دولتی مهم تر از بنگاه های تحت مالکیت دولتی است که نشان می دهد، بنگاه های تحت مالکیت غیردولتی اصول مسئولیت اجتماعی شرکت را به طور کامل نپذیرفته اند و ضرورتاً از گزارش دهی مسئولیت اجتماعی شرکت برای ایجاد حس مشروعیت استفاده می کنند. در آزمایش های بیشتر دریافتیم که بنگاه های غیردولتی دارای رتبه بالاتر عملکرد CSR یا گزارش های مفصل تر CSR، با نرخ های ممیزی پائین تر و مدیریت درآمد کمتری همراه می شوند.

This study finds a positive association between voluntary corporate social responsibility (CSR) reporting and audit fees in China. In contrast to prior research from the US, CSR reporting in China is associated with greater earnings management. Results suggest that Chinese firms use CSR reporting as a strategic device for window dressing, and that auditors charge higher fees in response to heightened audit risk and greater audit effort. Further, the positive effects of CSR reporting on audit fees and earnings management are more significant for non-state-owned enterprises (non-SOEs) than for state-owned enterprises, which suggests that non-SOEs have not fully embraced the principles of CSR and essentially use CSR reporting to create the appearance of legitimacy. In additional tests, we find that non-SOEs with more highly rated CSR performance or longer CSR reports are associated with lower audit fees and less earnings management.