دانلود ترجمه مقاله تحول سیستم مدیریت فناوری بر پایه نظریه خودسازماندهی

1. مقدمه 2. تحلیل نظری سیستم مدیریت فناوری و تحول آن 3. فرمولاسیون ریاضی تحول سیستم مدیریت فناوری 4. نتایج شبیه سازی 5. نتیجه گیری

چکیده – توجه جوامع صنعتی و آکادمی به نحوه مدیریت موثر منابع فناوری در حال فزونی است، چراکه هر روز مهم تر می شود. مدیریت موثر منابع فناوری به سیستم مدیریت فناوری بستگی دارد و بنابراین درک چگونگی تحول این سیستم به یک موضوع پژوهشی جالب تبدیل می شود. این مقاله بر پایه نظریه خودسازماندهی، یک مدل تحولی از سیستم مدیریت فناوری می سازد. نتایج شبیه سازی نشان می دهد که تحول هر زیرسیستم مدیریت فناوری تحت تاثیر نزخ رشد دانش مربوط به خود آن سیستم و همچنین تحت تاثیر رابطه هم افزایی با زیرسیستم ها دیگر است. به علاوه رابطه تزویج و هم افزایی می تواند سرعت تحول را بیش از آهنگ رشد دانش خود زیرسیستم کند. مقدمه: امروزه تغییرات فناوری سریع تر و سریع تر می شود، چراکه محیط رقابتی پویاتر، متغیرتر و متلاطم تر می شود. در هر شرایطی پذیرفته شده است که راهبردهای رقابتی شرکت ها به طور فزاینده تحت تحریک فناوری است [1]. برای دستیابی به این راهبردهای فناوری، شرکت ها بیشتر و بیشتر به مدیریت فناوری وابسته می شوند که می تواند به شرکت ها در کسب فرصت های جدید ناشی از تغییرات فناوری کمک کند و این فرصت ها را بیشتر به ارزش تبدیل کند [2]. مدیریت فناوری شامل همه فعالیت های مدیریتی مربوط به فناوری می شود و بنابراین سیستم با چند عنصر است [3]. دانشمندان و متخصصان باید درک بهتری از سیستم مدیریت فناوری به دست آورند. پژوهشگران سیستم مدیریت فناوری را از دیدگاه های مختلف بررسی کرده اند. شورای پژوهش ملی مدیریت فناوری را به عنوانی فرآیندی تعریف می کند که شامل برنامه ریزی، هدایت، کنترل و هماهنگ سازی توسعه و پیاده سازی قابلیت های فناوری برای شکل دهی و دستیابی به اهداف راهبردی و عملیاتی یک سازمان است [4]. این تعریف نشان می دهد که سیستم مدیریت فناوری جنبه های سخت فناوری و جنبه های نرم مدیریت را ترکیب می کند. درجر گفت مدیریت فناوری از مدیریت تحقیق و توسعه و از طریق مدیریت نوآوری و برنامه ریزی فناوری قبل از توسعه به عنوان مدیریت راهبردی فناوری تحول می یابد [5]. این دسته بندی نشان می دهد که سیستم مدیریت فناوری شامل چند کار از جمله مدیریت تحقیق و توسعه، مدیریت نوآوری، برنامه ریزی فناوری و راهبرد فناوری می شود. فعال و همکاران پیشنهاد کردند که یک سیستم کارآمد مدیریت فناوری در محیط های پیچیده کاری نیازمند چند ابزار و فرآیند مدیریت فناوری است [6]. بنابراین یک کاتالوگ ساختند که شامل ابزارها و فرآیندهایی می شود که در مدیریت فناوری اجرا می شود. ستین دامر و همکاران گفتند سیستم مدیریت فناوری بر پایه فعالیت های مدیریت فناوری است و آنها شش فعالیت اصلی مدیریت فناوری در سیستم مدیریت فناوری شناسایی کردند که شامل شناسایی، انتخاب، کسب، بهره برداری، حفاظت و یادگیری می شود [2].

Industrial and academic interest in how to effectively manage technology resources is increasing as it becomes more and more important. Effective managing of technology resources depends on technology management system, and thus understanding how such system evolves becomes an ongoing research topic. Based on the self-organization theory, this paper constructs an evolution model of technology management system. The simulation results show that the evolution of each of the technology management subsystem is affected by the knowledge growth rate of its own, and it is also affected by the coupling and synergy relationship with other subsystems. Moreover, the coupling and synergy relationship can make the speed of evolution higher than the knowledge growth rate of the subsystem itself. Introduction: Nowadays, technological changes become more and more rapid as the competitive environment becomes more dynamic, varying, and turbulent. In such circumstance, it is widely accepted that firms’ competitive strategies are increasingly becoming technology-driven [1]. In order to achieve such competitive strategies, firms are more and more dependent on technology management, which can help firms to capture new opportunities generated by technological changes, and further convert these opportunities into value [2]. Technology management involves all management activities associated with technology, and thus it is a system with a number of elements [3]. It is extremely important for academics and practitioners to get a better understanding of technology management system. Researchers have investigated technology management system from different perspectives. For instance, National Research Council defined technology management as “a process, which includes planning, directing, control and coordination of the development and implementation of technological capabilities to shape and accomplish the strategic and operational objectives of an organization” [4]. This definition shows that the technology management system combines both “hard” aspects of technology and “soft” aspects of management. Drejer argued that technology management is evolved from R&D management, through innovation management and technology planning before developing as strategic management of technology [5]. This classification indicates that the technology management system involves multiple tasks, including R&D management, innovation management, technology planning and technology strategy. Phaal et al. proposed that an effective system for managing technology in complex business environments requires a number of technology management tools and processes [6]. Therefore, they construct a catalogue, which includes tools and processes that are implemented in management of technology. Cetindamar et al. argued that the technology management system was based on technology management activities, and they identified six core technology management activities in the technology management system, including identification, selection, acquisition, exploitation, protection, and learning [2].

ترجمه این مقاله در 17 صفحه آماده شده و در ادامه نیز صفحه 15 آن به عنوان نمونه قرار داده شده است که با خرید این محصول می توانید، فایل WORD و PDF آن را دریافت نمایید.