دانلود ترجمه مقاله تحلیل پایداری تولید فتوولتائیکی متصل به شبکه با کنترل توان راکتیو

1. مقدمه 2. ساختار اصلی و استراتژی کنترل 3. مدلسازی سیگنال کوچک 4. تحلیل مقادیر ویژه 5. اعتبارسنجی شبیه سازی 6. نتیجه گیری

جبرانساز VAR استاتیک به میزان قابل توجهی در تولید برق فتوولتائیک متصل به شبکه مقیاس بزرگ برای مشارکت در تنظیم ولتاژ سیستم قدرت بکار می رود، اما قابلیت تنظیم توان راکتیو اینورتر PV را نادیده می گیرد. در این مطالعه، ابتدا، قیدهای حداکثر جریان عملکردی و دامنه ولتاژ خروجی اینورتر PV مورد ملاحظه قرار می گیرند و قابلیت تنظیم توان راکتیو نیروگاه های PV ارزیابی می شود؛ سپس، مشارکت فعال در تنظیم ولتاژ و استراتژی کنترل تولید PV با ملاحظه تقاضای توان راکتیو سیستم، پیشنهاد می شود. این روش کنترل، از طریق آشکار سازی بلادرنگ و مقایسه با مقدار مرجع ولتاژ «نقطه تزویج مشترک» (PCC)، به صورت خودکار تقاضای راکتیو را بدست می آورد تا ولتاژ PCC توسط کنترلر PI را حفظ کند و تنظیم دینامیک را محقق سازد؛ در آخر، یک مدل اسمال سیگنال (سیگنال کوچک) حوزه زمانی برای تولید انرژی PV، ارائه می شود و براساس این مدل سیگنال کوچک، تحلیل مقدار ویژه برای مطالعه تاثیر قدرت شبکه، شرایط عملکردی و استراتژی کنترل توان راکتیو بر پایداری عملکردی، بکار گرفته می شود. براساس مثال شبیه سازی حوزه زمانی در EMTDC/PSCAD، اعتبار تحلیل نظری و امکان پذیری استراتژی کنترلی، مورد تایید قرار می گیرند. مقدمه: با توجه به پیشرفت های قابل ملاحظه فنی در پیل های خورشیدی و الکترونیک قدرت، نفوذ تولید فتوولتائیک مقیاس بزرگ (PV) سال به سال رو به افزایش است. بخاطر تراکم انرژی کم و توزیع غیریکنواخت منابع خورشیدی، اکثر نیروگاه های قدرت PV در نواحی دوردست یا حتی بیابان، که تابش خورشیدی زیادی دارند، نصب می شوند [1]. در نتیجه، خطوط انتقال قدرت فاصله طولانی با نسبت اتصال کوتاه (SCR) کم، به تنگنای اصلی برای انتقال موثر توان تولید شده به مرکز بار، تبدیل شده اند [2]. بخاطر نوسانات توان خروجی آرایه PV و اغتشاش شبکه قدرت و جنبه های دیگر، ولتاژ «نقطه تزویج مشترک» (PCC) به آسانی نوسان می کند [3] و این امر هنگام اتصال به شبکه ضعیف، حتی بدتر هم می شود. تولید PV مقیاس بزرگ بر افزایش پخش توان و توزیع انتقال در طرف شبکه، تاثیر می گذارد [4]، بنابراین، تولید PV متصل به شبکه مقیاس بزرگ، باید توانایی تنظیم توان راکتیو و مشارکت در کنترل ولتاژ شبکه، طبق ولتاژ PCC را داشته باشد تا بتواند تقاضای توان راکتیو شبکه را برآورده کند.

The static VAR compensator is widely applied in large-scale grid-connected photovoltaic (PV) generation to participate in voltage regulation of power system, which ignores the reactive power regulation capability of PV inverter. In this study, firstly, the constraints of maximum operating current and output voltage's amplitude of PV inverter are considered, and the reactive power regulation capability of the PV generation is evaluated; secondly, an active participation in voltage regulation and control strategy of PV generation is proposed considering reactive power demand of system. This control method through the real-time detection and comparison with reference value of point of common coupling (PCC) voltage, automatically obtain the reactive demand to maintain PCC voltage by PI controller and realises the dynamic adjustment; finally, a time-domain smallsignal model for PV generation is established, and based on this small-signal model, eigenvalue analysis is employed to study the influence of the grid strength, operating condition, and the reactive power control strategy on operating stability. Based on the time-domain simulation example in EMTDC/PSCAD, the validity of the theoretical analysis and the feasibility of the control strategy are verified. Introduction: Benefiting from the significant technical advances in solar cells and power electronics, the penetration of large-scale photovoltaic (PV) generation is increasing year by year. Due to the low energy densities and uneven distributions of solar resources, most PV power plants are deployed in remote areas or even desert with high solar irradiance [1]. Consequently, the long-distance power transmission lines with low short circuit ratio (SCR) have become the major bottleneck to effectively transmit the generated power to the load centre [2]. Due to the perturbation of the PV array output power and the disturbance of the power grid and other aspects, the point of common coupling (PCC) voltage fluctuates easily [3], even worse when connect to weak grid. Large-scale PV generation affects the power flow sise and distribution of transmission side grid [4], therefore, large-scale grid-connected PV generation should have ability to regulate reactive power and participate in voltage control of grid according to the PCC voltage, so as to meet the reactive power demand of grid.