دانلود ترجمه مقاله ارزیابی اجتماعی مقررات و خدمات اکوسیستم فرهنگی پارک جنگلی

1. مقدمه 2. روش 3. نتایج 4. بحث و بررسی 5. نتیجه گیری

سرمایه گذاری برای فضاهای سبز همچون درختان خیابانی و پارکهای جنگلی را می توان بعنوان استراتژیهای کاهش و سازگاری پایدار در پاسخ به مسائل تغییرات جوی و مشکلات محیطی مناطق شهری پرجمعیت دانست. چشم اندازهای سبز شهری می توانند منابع مهم خدمات اکوسیستم (ES) باشند که مشارکت پایداری در پایداری مناطق شهری و شهرهای موجود در کشورهای در حال توسعه دارند. در شهر متمدن مانیلای فیلیپین، پارک جنگلی آروسروز AFP، منبع قابل توجهی از تعدیل و ES فرهنگی است. در این تحقیق، سطح اهمیت ادراکی 6 ES جنگل شهری، دیدگاه ارزش غیرمصرفی پارک جنگلی و عوامل موثر بر تمایل به پرداخت (WTP) برای محافظت از پارک چنگلی، از طریق پژوهش اجرایی در ژانویه 2018 برروی دانشجویان دانشکده (28-17 سال، n=684) 4 دانشگاه شهر مانیلا بررسی گردید. پژوهش نشان داد که تنظیم کیفیت هوا (میانگین=3.73) و تنظیمات دمایی و جوی (میانگین= 3.71) دو ES مهم جنگل شهری می باشند. رگرسیون لجستیک باینری، رابطه مهم WTP با سهم لگاریتم طبیعی (P=0.000)، ES تنظیم کیفیت هوا و سکونت (P=0.007)، و ارزش انتخاب (P=0.008) را نشان داد. پاسخ جنگل، تحت تاثیر دلایل اقتصادی و انعطاف پذیری دولت می باشد. لگاریتم طبیعی WTP همبستگی معنی دار ضعیف اما بالایی با لگاریتم طبیعی سهم دانشجویان داشت (r=0.193, p=0.000). علیرغم سهم پایین دانشجویان مرد، دانشجویان مردWTPبالاتری داشتند. این تحقیق شواهدی ارائه میدهد که تصمیم گیری دوستدار محیط زیست تحت تاثیر معنی دار دیدگاه و عوامل اجتماعی- اقتصادی است. اهمیت بالای تنظیم کیفیت هوا، تنظیم دمایی و جوی، ارزش واگذاری و ارزش اکولوژیکی را می توان بعنوان تقاضای دانشو به ES سبز شهری دانست.

Investment in urban green spaces such as street trees and forest park may be viewed as both sustainable adaptation and mitigation strategies in responding to a variety of climate change issues and urban environmental problems in densely urbanized areas. Urban green landscapes can be important sources of ecosystem services (ES) having substantial contribution to the sustainability of urban areas and cities of developing countries in particular. In the highly urbanized City of Manila in the Philippines, Arroceros Forest Park (AFP) is a significant source of regulating and cultural ES. In this study the perceived level of importance of 6 urban forest ES, attitude to the forest park non-use values, and the factors influencing willingness to pay (WTP) for forest park preservation were explored through a survey conducted on January 2018 to the college students (17–28 years, n=684) from 4 universities in the City of Manila. Survey showed that air quality regulation (mean=3.73) and climate and temperature regulation (mean=3.71) were the two most important urban forest ES. Binary logistic regression showed significant relationship of WTP with natural log allowance (p=0.000), air quality regulation ES and residence (p=0.007), and option value (p=0.008). The protest response was mainly influenced by economic reason and reliance to the government. The natural log of the positive WTP was weakly but highly significantly correlated with the natural log of students’ allowance (r=0.193, p=0.000). Male students had higher WTP than female despite the lower allowance of male students. This study provided evidence that pro-environment decision was significantly influenced by attitude and socio-economic factors. The high importance value of air quality regulation, climate and temperature regulation, bequest value, and ecological value may be viewed as the students’ demand for these urban green ES.