دانلود ترجمه مقاله استفاده از خازن سری توزیع در راستای بهبود راه اندازی موتور

1. مقدمه 2. کاربرد خازن سری Bassano 3. حفاظت اضافه‌ولتاژ 4. رزونانس زیرسنکرون 5. آشکارساز SSR 6. شبیه‌سازی‌ها 7. نتیجه‌گیری

آشکارساز SSR: استفاده از تعبیه موقت یک مقاومت میراکننده بصورت موازی با خازن سری نیازمند تجهیزی برای تشخیص نوسانات هارمونیکی در شبکه است. تجهیز به کار رفته برای خازن سری Bassano قادر به تشخیص چنین نوساناتی بوده و به طور آنی مقاومت را وارد مدار می‌کند تا از بانک خازنی و نیز دیگر تجهیزات متصل به شبکه حفاظت کند. سیگنال‌های ورودی به آشکارسازی جریان‌های خط دو فاز بالادست خازن هستند. عملیات حفاظتی و کنترلی ذیل در آشکارسازی SSR تعبیه شده است: 1. حفاظت زیرهارمونیک. این عملکرد اصلی آشکارساز است. ورودی جریان خط در سیستم کنترل فیلتر شده و میزانی از رزونانس زیرسنکرون تشخیص داده می‌شود. سیگنال خروجی برای کلیدزنی مقاومت‌های موازی جهت میراکردن نوسانات هارمونیکی به کار می‌رود. در طی عملیات میرائی، خازن‌های سری در خدمت خواهند بود و به این ترتیب خازن موجود باعث بهبود شرایط در حین راه‌اندازی موتور خواهد شد. 2. حفاظت رزونانس فرکانس پایه. رزونانس در فرکانس پایه ممکن است رخ دهد، بخصوص در صورتی که بیش‌جبرانسازی صورت گرفته باشد. سیگنال خروجی این تابع برای عمل بریکر کنارگذر (جانبی) به کار می‌رود. 3. کنترل جریان. در جریان بار کم خطر خودتحریکی حین راه‌اندازی موتور تقویت می‌شود. این عملکرد باعث خواهد شد تا زمانی که کمترین جریان بار عبور می‌کند، مقاومت بصورت موازی با خازن قرار گیرد. به منظور کلیدزنی پیوسته حاصل از نوسانات بار این جریان شامل مشخصات هیسترزیس است. 4. حفاظت پشتیان. این عملکرد موقعی که مقاومت موازی قرارگرفته در مدار، رزونانس را میرا نکند باعث بسته شدن بریکر کنارگذر می‌شود. 5. کنارگذر ضروری. در مواردی که کلید کنترل کننده مقاومت میراکننده به سیگنال حفاظت زیرهارمونیک پاسخ ندهد، این عملکرد پس از یک تاخیر زمانی باعث بسته شدن بریکر خواهد شد. 6. بازجاسازی خودکار. وقتی پدیده رزونانس (زیرهارمونیک، پاسخ فرکانسی پایه یا خودتحریک) سپری شده باشد، بریکر کنارگذر یا کلید موازی به طور خودکار باز می‌شود. برای ممانعت از یک سلسله عملیات کنترل‌نشده باز و بسته شدن، این عملکرد نیز شامل حفاظتی است که اجازه بیش از یک تعداد خاص کنارگذری را نخواهد داد. پس از این که این تعداد خاص اتفاق افتاد، خازن سری بصورت کنارگذر باقی خواهد ماند.

SSR DETECTOR: Using temporary insertion of a damping resistor in parallel with the series capacitor requires a device for detection of harmonic oscillations in the network. The device used for the Bassano series capacitor is able to detect such oscillations and immediately insert the resistors to protect the capacitor bank as well as other equipment connected to the system. The input signals to the detector are the line currents from two phases upstream from the capacitor. The following protection and control functions are included in the SSR Detector: 1. Subharmonic protection. This is the principal function of the detector. The line current input is filtered in the control system and the level of sub synchronous resonance is detected. The output signal is used to switch in the parallel resistors for damping of the harmonic oscillations. The series capacitor will remain in service during the damping operation allowing the capacitor to improve conditions during motor start. 2. Fundamental frequency resonance protection. Resonance at fundamental frequency may occur, especially in case of overcompensation. The output signal from this function is used to operate the by-pass breaker. 3. Current control. At low load current the risk for selfexcitation during motor start is augmented. This function will keep the resistor in parallel with the capacitor until a minimum load current is flowing. To prevent continual switching due to load fluctuations this circuit includes a hysteresis characteristic. 4. Back-up protection. This function will close the by-pass breaker in case the inserted parallel resistor did not damp the resonance. 5. Emergency by-pass. In a case where the switch controlling the damping resistor circuit did not respond to a signal from the subharmonic protection, this function will close the by-pass breaker after a time delay. 6. Automatic reinsertion. When the resonance event (sub harmonic, fundamental frequency resonance or self excitation) has elapsed the by-pass breaker or the parallel switch is automatically opened. To avoid an uncontrolled sequence of open and close operations, this function also includes a protection that will not allow more than a set number of by-passes. After this number is reached, the series capacitor will stay by-passed.