دانلود ترجمه مقاله ارزیابی ریسک در برنامه ریزی نفوذ بالای تجهیزات فتوولتائیک در سیستم توزیع

1. مقدمه 2. فرمولبندی مساله بهینه سازی 3. مطالعه موردی و نتایج 4. نتیجه گیری

ماهیت احتمالاتی چندین منبع انرژی تجدیدپذیر، یک لایه از پیچیدگی را به برنامه ریزی شبکه های توزیع، اضافه می کند. ذخیره انرژی پراکنده، یک راهکار بالقوه برای ذخیره منبع انرژی غیرثابت و پایدار، از چنین منابع احتمالاتی و افزایش قابلیت اطمینان می باشد. این مقاله، مزیت های سرمایه گذاری در سیستم های ذخیره انرژی با باتری (BESS) همراه با نفوذ نسبتآً زیاد منابع فتوولتائیک خورشیدی (PV) برای به تعویق انداختن سرمایه گذاری هنگفت در ارتقاء دارایی های سیستم توزیع، را ارزیابی می کند. عدم قطعیت ها در رشد بار و تولید PV خورشیدی در ارزیابی ریسک با استفاده از نسبت های هزینه تنظیم شده با ریسک اصلاح شده، مورد ملاحظه قرار می گیرند. علاوه بر آن، اندازه و تخصیص BESS در سیستم شبکه با بکارگیری یک الگوریتم ابتکاری، بهینه سازی می شوند. نتایج از طریق شبیه سازی برروی یک شبکه توزیع عادی در آمریکای لاتین، نشان داه می شوند. نتایج شبیه سازی نشان می دهند که پیچیدگی BESS برای برنامه ریزی توزیع ارتباط تنگاتنگی با شامل کردن رشد تقاضا و تلفیق PV پراکنده، دارد.

The stochastic nature of several renewable energy resources adds a layer of complexity to the planning of the distribution networks. Distributed energy storage is a potential solution for buffering the intermittent supply of energy from such stochastic resources and increasing reliability. This paper quantifies the benefit of investing in battery energy storage systems (BESS) along with relatively high solar photovoltaic (PV) penetrations to defer capital-intensive investments in distribution system assets. Uncertainties in the load growth and the solar PV generation are considered in the assessment of risk by using modified risk-adjusted cost ratios. Furthermore, the size and allocation of BESS in the network system are optimized by applying a heuristic algorithm. The results are demonstrated via simulations on a typical Latin American distribution network. Simulation results indicate that the flexibility of BESS for distribution planning lies in closely accommodating the growth demand and distributed PV integration.