دانلود ترجمه مقاله برنامه ریزی توسعه سیستم قدرت با قابلیت اطمینان محدود

1. مقدمه 2. برنامه ریزی توسعه سیستم های قدرت 3. تحلیل قابلیت اطمینان سیستم های قدرت 4. در نظر گرفتن محدودیت های ریسک در طرح های تجزیه 5. مطالعه موردی 6. نتیجه گیری

چکیده – در مطالعه حاضر، روشی برای در نظر گرفتن محدودیت های قابلیت اطمینان در مسئله برنامه ریزی توسعه سیستم های قدرت بهینه ارائه شده است. علاوه بر احتمال تلفات بار (LOLP) و توان مورد انتظار تغذیه نشده (EPNS)، که به طور سنتی در سیستم‌های قدرت به کار گرفته می شود، مطالعه حاضر، استفاده از اندازه‌گیری ریسک با معیار سنجش ارزش در معرض ریسک (VaR) و CVaR ( ارزش در معرض ریسک شرطی) را که تا حد زیادی در بازارهای مالی مورد استفاده قرار می گیرد را مطرح می کند. همچنین از آنجائیکه، در نظر گرفتن صریح محدودیت‌های قابلیت اطمینان در مسئله برنامه‌ریزی می‌تواند با چالش ها و دشواری هایی همراه باشد، از اینرو برای کاهش تلاش محاسباتی، مطالعه حاضر از روش تجزیه‌ بندرز استفاده نموده و برای ارزیابی هزینه عملیات سیستم و شاخص قابلیت اطمینان، مسئله برنامه ریزی توسعه سیستم قدرت را به یک مسئله سرمایه گذاری و دو زیرمسئله تقسیم می کند. همچنین زیرمسئله عملیات، از طریق برنامه‌ ریزی پویای دوگانه تصادفی (SDDP) و زیرمسئله قابلیت اطمینان از طریق شبیه‌سازی مونت کارلو حل می‌شود. شایان ذکر است که روش پیشنهادی در زمینه رفع مسئله واقعی برنامه ریزی توسعه بهینه سیستم قدرت بولیوی استفاده می شود. مقدمه: برخی از اهداف برنامه‌ریزی توسعه سیستم قدرت (SEP) که در مطالعه حاضر عنوان شده است عبارتند از: تعیین تغییرات لازم در سیستم به دلیل افزایش بار، فناوری‌های جدید و محدودیت‌های مربوط به مقررات و خط مشی ها. از اینرو برای تامین الزامات سیستم جدید، بایستی ژنراتورهای جدید ساخته شوند و با انتخاب بهترین مجموعه تجهیزات (نظیر ژنراتورها، خطوط انتقال، ترانسفورماتورها و غیره)، تصمیمات فرآیند برنامه ریزی به نحو موثری اتخاذ شود. شایان ذکر است که، فرآیند تصمیم گیری از یک مسئله بهینه سازی پیچیده که در آن هدف برنامه ریزی سیستم قدرت آتی، کاهش هزینه های سرمایه گذاری و عملیات با توجه به مجموعه ای از محدودیت های از پیش تعیین شده است، نشات گرفته است. مواردی از SEP عبارتند از: برنامه ریزی توسعه تولید (GEP) [1]، [2] و برنامه ریزی توسعه انتقال (TEP) [3]، [4] که دارای قابلیت ترکیب و ادغام هستند [5]، [6] و به طور کلی تحت عنوان SEP یا GTEP می باشند.

This work presents a methodology to incorporate reliability constraints in the optimal power systems expansion planning problem. Besides Loss Of Load Probability (LOLP) and Expected Power Not Supplied (EPNS), traditionally used in power systems, this work proposes the use of the risk measures VaR (Value-at-Risk) and CVaR (Conditional Value-at-Risk), widely used in financial markets. The explicit consideration of reliability constraints in the planning problem can be an extremely hard task and, to minimize computational effort, this work applies the Benders decomposition technique splitting the expansion planning problem into an investment problem and two subproblems to evaluate the system's operation cost and the reliability index. The operation subproblem is solved by Stochastic Dual Dynamic Programming (SDDP) and the reliability subproblem by Monte Carlo simulation. The proposed methodology is applied to the real problem of optimal expansion planning of the Bolivian power system. INTRODUCTION: The goal of power system expansion planning (SEP) is to determine necessary changes in the system due to load growth, new technologies and policy-related constraints. In this sense, new generators should be constructed to satisfy the new system’s needs and the planning process decisions are associated with the selection of the best set of equipment (such as generators, transmission lines, transformers, etc.) to accomplish this task. This decision process originates from a complex optimization problem, where the objective is to plan the future power system minimizing the investment and operation costs subject to a pre-established set of constraints. Cases of SEP are generation expansion planning (GEP) [1], [2] and transmission expansion planning (TEP) [3], [4] that can be combined and integrated [5], [6] generally called SEP or GTEP.

ترجمه این مقاله در 23 صفحه آماده شده و در ادامه نیز صفحه 6 آن به عنوان نمونه قرار داده شده است که با خرید این محصول می توانید، فایل WORD و PDF آن را دریافت نمایید.