دانلود ترجمه مقاله طراحی سیستم های انرژی تجدیدپذیر هیبریدی برای ریزشبکه ها

1. مقدمه 2. ارزیابی عملکرد محیطی و اقتصادی سیستم های انرژی تجدیدپذیر هیبریدی با استفاده از DER-CAM 3. ارزیابی عملکرد الکتریکی سیستم های انرژی تجدیدپذیر هیبریدی با استفاده از DEW 4. ارزیابی عملکرد اقتصادی جایابی بهینه DER 5. نتیجه گیری

این مقاله، روشی برای برنامه ریزی و طراحی بهینه سیستم های انرژی تجدیدپذیر هیبریدی برای کاربردهای ریزشبکه را ارائه می دهد. «مدل بکار گیری منابع انرژی پراکنده توسط مشتری (DER-CAM) برای تعیین اندازه و نوع بهینه منابع انرژی پراکنده (DER ها) و برنامه های زمانی اجرایی آنها برای یک سیستم توزیع برق نمونه، استفاده شده است. با استفاده از نتایج DER-CAM، برای بدست آوردن عملکرد الکتریکی مدار توزیع اگر DER های انتخاب شده توسط تحلیل های بهینه سازی DER-CAM، بکار گرفته شوند، تحلیل شده است. نتایج تحلیل در مورد مزیت های اقتصادی بکارگیری مکان های بهینه برای DER انتخاب شده درون سیستم نیز ارائه شده اند. شبکه برق پردیس دانشگاهی «آزمایشگاهی ملی بروک هاون» (BNL)، برای نشان دادن اثربخش بودن این رویکرد استفاده شده است. نتایج نشان می دهند که این تحلیل های فنی و اقتصادی از سیستم های انرژی تجدیدپذیر هیبرید برای بهره برداری کارآمد از منابع انرژی تجدیدپذیر برای کاربردهای ریزشبکه، بسیار مهم می باشند. مقدمه: انرژی تجدیدپذیر، به عنوان یک جایگزین جذاب برای برق متداول تولید شده از سوخت فسیلی، در نظر گرفته می شود [1، 2]. این باعث بوجود آمدن سطوح بیش از پیش قابل توجه نصب مولدهای انرژی تجدیدپذیر بر مدارهای توزیع موجود شده است. اگرچه تولید انرژی تجدیدپذیر، مزیت های بسیاری دارد، اما مسائل مداری ممکن است بخاطر گهگاهی بودن و تغییرات منابع انرژی تجدیدپذیر، رخ دهد. یک سیستم انرژی تجدیدپذیر هیبرید، متشکل از دو یا چند منبع انرژی تجدیدپذیر استفاده شده با همدیگر، ماهیت گهگاهی و متناوب منابع انرژی تجدیدپذیر را رفع می کند، بازده سیستم را بهبود می بخشد و توازن کلی بیشتری برای تامین انرژی حاصل می کند. اما، سیستم های انرژی تجدیدپذیر هیبرید، بخاطر پیچیدگی دخیل در دستیابی به برنامه ریزی و طراحی بهینه، توجه اندکی را به خود جلب کرده است. رویکردهای متداول گاهی ممکن است باعث بوجود آمدن ترکیبات انرژی تجدیدپذیر که اضافه اندازه یابی شده یا به درستی برنامه ریزی یا طراحی نشده اند، گردند [3].

This paper presents a technique for the optimal planning and design of hybrid renewable energy systems for microgrid applications. The Distributed Energy Resources Customer Adoption Model (DER-CAM) is used to determine the optimal size and type of distributed energy resources (DERs) and their operating schedules for a sample utility distribution system. Using the DER-CAM results, an evaluation is performed to evaluate the electrical performance of the distribution circuit if the DERs selected by the DER-CAM optimization analyses are incorporated. Results of analyses regarding the economic benefits of utilizing the optimal locations for the selected DER within the system are also presented. The electrical network of the Brookhaven National Laboratory (BNL) campus is used to demonstrate the effectiveness of this approach. The results show that these technical and economic analyses of hybrid renewable energy systems are essential for the efficient utilization of renewable energy resources for microgrid applications. Introduction: Renewable energy is regarded as an appealing alternative to conventional power generated from fossil fuel [1,2]. This has led to increasingly significant levels of distributed renewable energy generation being installed on existing distribution circuits. Although renewable energy generation has many advantages, circuit problems can arise due to the intermittency and variability of the renewable energy resources. A hybrid renewable energy system, consisting of two or more renewable energy sources used together, mitigates the intermittent nature of renewable energy resources, improves the system efficiency, and provides greater overall balance to the energy supply. However, hybrid renewable energy systems have received limited attention due to the complexities involved in achieving optimal planning and design. Conventional approaches can sometimes result in renewable energy combinations that are over-sized or not properly planned or designed [3].