دانلود ترجمه مقاله ویژگی های وسواس گونه قبل و پس از بهبود مرحلۀ حاد اسکیزوفرنیا

1. مقدمه 2. بیان مسئله 3. پرسش های تحقیق 4. اهداف تحقیق 5. روش تحقیق 6. یافته ها 7. نتیجه گیری

چکیده – پیش زمینه: تفکر وسواسی با عمل در ارتباط است. بیمار در تلاش است تا مقاومت کند، به گونه ای که اگر بیمار به وسواس هذیان گویی بپردازد، اختلاف نظر اصلی ترین ویژگی آن است. پرسش های پژوهش: در وسواس تهاجمی، ترس از عدم کنترل پرخاشگری با دیگران وجود دارد، درحالی که در هذیان پارانوئید ترس از مورد آزار و اذیت قرار گرفتن توسط دیگران وجود دارد. هدف: مفهوم اختلال اسکیزو وسواسی با شروع در بزرگسالی و با پدیدۀ OC، با علائم متعاقباً منفی، ناحیۀ اداراکی و ایده آل موثر (توهم شنوایی و توهم کاذب، در کنار سندرم کاندینسکی کلرامبول). پدیده شناسی OC به مفهوم متفاوتی از شروع اسکیزوفرنی دست می یابد. بیمار هرگز دوباره به یک بینش کلی از اختلال نمی رسد. نتایج: وقتی که وسواس و اعمال وسواسی به هذیان گویی و توهمات منجر می شد، دیگر رفتارهای معمولی نیز از اختلالات وسواس و اعمال وسواسی ظاهر می گشت، و گاهی اعمال بیمار غیرعقلانی و افراطی به نظر می رسید. علایم وسواس فکری علاوه بر زوال اسکیزوفرنی، نشاندهندۀ دورۀ مهمی از پرودرم، فازهای فعال و دورۀ باقیمانده بوده و وقت گیر می باشد و نیز سبب ایجاد اختلال در برنامۀ روتین بیمار می گردد. نتیجه گیری ها: تخریب اجتماعی عمدتاً توسط بُعد منفی اسکیزوفرنی، و سپس با صرف انرژی در انجام آداب و اعمال وسواسی و در نهایت با تغییر خلق و خو و گرایش به افسردگی انجام می شود. جو بسیار عاطفی خانواده، اختلالات (وارونگی) منفی نسبت به خانواده را تقویت می کند که این امر سبب تشدید حساسیت به عدم پذیرش و دلیریوم روابط حساس و ارجاع و انزوای اجتماعی می گردد.

Background: Obsessive idea is related to act, the patient trying a resistance, so that, if in delirium the patient agrees and aspires to, in obsession, the disagreement is the main characteristic. Research Questions: In aggressive obsession, there is the fear of self of not being aggressive with others, while in paranoid delirium there is the fear of being persecuted by others. Aim: The concept of schizo-obsessive disorder, with onset in adolescence with OC phenomenology, with subsequently negative symptoms, productive perceptual and ideational area (auditory hallucinations and pseudo-hallucinations, next to Kandinsky Clerambault syndrome). OC phenomenology acquires connotations different from schizophrenia onset, the patient never acquiring again a disorder total insight. Results: When obsessions and compulsions were related to the content of delusional ideas and hallucinations, other typical rituals of obsessive-compulsive disorders appeared too, the patient considered sometimes irrational and excessive. The obsessive-compulsive symptoms were present a significant period of the prodrome, of active phases and residual period, being time-consuming, causing distress and interfering patient’s routine, in addition to the schizophrenia deterioration. Conclusions: Social degradation is dictated mainly by the negative dimension of schizophrenia, secondly by energy consumption in fulfilling the rituals and compulsions and finally by the mood change in depressive sense. The family emotional climate in excess potentiates the negative inversion towards family, which amplifies the sensitiveness to rejection, sensitive relationship delirium, referentiality and finally social isolation.