دانلود ترجمه مقاله عملکرد سرمایه فکری و سودآوری بانک ها

1. مقدمه 2. مروری بر صنعت بانکداری پاکستان 3. مروری بر مقالات و توسعه فرضیات 4. روش تحقیق و داده ها 5. نتایج و یافته ها 6. نتیجه گیری

چکیده – این تحقیق با ارائه شواهدی از پاکستان، به ادبیات موجود در مورد عملکرد و سودآوری سرمایه فکری (IC) کمک می کند. این مطالعه، تأثیر عملکردIC در سودآوری مؤسسات مالی پاکستان را بررسی می نماید. در ادامه به بررسی چگونگی تأثیر حاکمیت شرکتی، شاخص های خاص درون بانکی، درون صنعتی و درون کشوری بر سودآوری بانک های پاکستانی می پردازد. نتایج هم تأثیر خطی و هم تاثیر غیر خطی عملکرد IC بر سودآوری را گزارش می نمایند و یک رابطهU شکل معکوس را تأیید می کنند. از میان سه مؤلفه ضریب ارزش افزوده فکری (VAIC) مشخص شد که ضریب کارایی سرمایه به کار گرفته شده با سرمایه (CEE) و کارآمدی سرمایه انسانی (HCE) تاثیر مثبت معنادار و کارآمدی سرمایه ساختاری (SCE) تأثیر منفی معناداری بر سودآوری بانک دارد. این مطالعه به تأثیر مثبت بر سودآوری عواملی مانند استقلال هیئت مدیره، جبران خسارت مدیران و جمع آوری بیشتر سرمایه اشاره می نماید. این گزارش، تأثیر منفی بر سودآوری عواملی مانند اندازه هیئت مدیره، جلسات هیئت مدیره، ریسک اعتباری، تمرکز بر صنعت و رشد اقتصادی را گزارش می نماید. همچنین نتایج، سودآوری پایین بانک ها در دوره انتقال دولت را نشان می دهند. این مطالعه بینش هایی در مورد محرک های مهم سودآوری ارائه می نماید و نشان می دهد که تأثیر سرمایه گذاری در IC تا حدی محدود به سودآوری می باشد. احتمالاً یافته های این مطالعه برای سیاست گذاران، مدیریت و دانشگاهیان مفید خواهد بود. مقدمه: یک سیستم مالی سالم و بی عیب برای فعالیت و رشد اقتصادی ضروری می باشد. در یک سیستم مالی، بخش بانکداری بطور گسترده به عنوان مؤثرترین بخش در نظر گرفته شده است (تان، 2016). از زمان استقلال پاکستان در سال 1947، بخش بانکی پاکستان چالش های هولناک و چندین تغییر رژیم را تجربه کرده است. فقدان منابع انسانی و مالی، مداخلات سیاسی و بی ثباتی سیاسی مانع رشد صنعت در گذشته شده است. در میان همه این چالش ها، بخش بانکداری، بیشتر به دلیل رشد اقتصاد پاکستان به طور مداوم رشد داشته و این رشد در طی دو دهه گذشته بیش از 5.2 % بوده است (دو یائو و همکاران، 2018). عملکرد بهتر بخش بانکداری پاکستان با توجه به اهمیت آن برای اقتصاد همچنان چشمگیر می باشد. بنابراین، این مطالعه متعهد به ارائه بینش هایی در مورد عواملی می باشد که در بهبود عملکرد بانک های پاکستان نقش داشته اند و پیامدهای آن برا سیاست گذاران، قانون گذاران و مدیریت بانک ها را ترسیم می کند.

The study contributes to the existing literature on intellectual capital (IC) performance and profitability by extending evidence from Pakistan. The study examines the impact of IC performance on the profitability of Pakistani financial institutions. It further examines how corporate governance, bank specific, industry specific, and country specific indicators effect Pakistani banks’ profitability. The result reports both the linear and non-linear impact of IC performance on profitability, which affirms an inverted U–shaped relationship. Among the three value added intellectual coefficient (VAIC) components, capital employed efficiency (CEE), and human capital efficiency (HCE) are found to have a significantly positive and structural capital efficiency (SCE) is found to have a significantly negative impact on bank profitability. The study notes a positive impact on profitability of factors like board independence, directors’ compensation, and higher capitalization. It reports a negative impact on profitability of factors like board size, board meetings, credit risk, industry concentration and economic growth. The results also indicate low profitability of banks during the period of government transition. The study provides insights into the important profitability drives and suggests that the impact of investment in IC on profitability is limited to an extent. The findings of this study are likely to be useful for policy makers, management, and academics. Introduction: A sound and healthy financial system is essential for an economy to operate and grow. Within a financial system, the banking sector is widely regarded as the most influential sector (Tan 2016). Since Pakistan got its independence in 1947, the Pakistani banking sector has experienced daunting challenges and several regime changes. The lack of human and financial resources, political interference, and political instability have hindered industry growth in the past. Amid all these challenges, the banking sector has grown steadily, largely due to the growth of Pakistani economy, at 5.2% over the last two decades (Yao et al. 2018). The improved performance of the Pakistani banking sector remains significant considering its importance for the economy. This study, therefore, undertakes to offer insights into the factors that have contributed to the improved performance of Pakistani banks and draws upon the implications for policy makers, regulators, and bank management.