دانلود ترجمه مقاله آنالیز آماری تاثیر بیماری کرونا بر اقتصاد جهانی و بازده شاخص سهام

1. پیشینه 2. کارهای مرتبط 3. مواد و روش ها 4. نتایج و بحث و بررسی 5. نتیجه گیری

تاثیر اپیدمی ها بر GDP یا رشد اقتصادی: مطالعه تفصیلی برروی اپیدمی های گذشته، چندین دلیل برای کاهش رشد اقتصادی را مشخص کرده اند. از دست رفتن نیروی کار سازنده از طریق مرگ و میر و بیماری، که یکی از عوامل اصلی است، در اپیدمی های شدید مانند آنفولانزای 1918، بسیار بارز است [2]. اما مطالعات اپیدمی شناسی قبلاً انجام شده، دیدگاه های مفیدی در مورد بسیاری از پیامدهای اقتصادی آنها، شامل هزینه های مرتبط با احساسات ضعیف مصرف کنندگان، دچار ریسک شدن بخش های ارائه کنندگان خدمات (مانند گردشگری و غیره) بخاطر تاثیر سیاست های فاصله گذاری اجتماعی و تقویت مالی بالقوه، ارائه شده اند. همه این عوامل هنوز هم امروزه کم و بیش صدق می کنند. جدول 6 به صورت خلاصه، روش ها و یافته های مطالعه در مورد هزینه های اقتصادی اپیدمی های گذشته را بیان کرده است. دیدگاه ها و بینش های بسیاری حاصل شده است. تعدادی درس ها و تجربیات بسیار کلی حاصل شده از مطالعه این اپیدمی های گذشته، می توانند برای اپیدمی کنونی کووید 19 کاربرد داشته باشند. اول اینکه، هنگامی که یک اپیدمی باعث خسارت جانی و مالی بسیار در مقیاس جهانی می شود، در آن وضعیت، دنیا ممکن است دچار زیان اقتصادی هنگفت شود که در نتیجه باعث رکود اقتصادی طولانی می گردد. این بدان معناست که اقدامات، پرهزینه تر می شوند، همچنین مزیت های اقتصادی در حفظ نیروی کار دارند. اینها به ارزیابی هزینه-فایده (سود-زیان) سیاست های ظرفیتی جایگزین، علاوه بر هدف اصلی نجات جان ها، ارتباط دارند. همچنین، این مجموعه مقالات خاطر نشان می کنند که اثر متقابل بین کانال های عرضه و تقاضای مختص فقط کووید 19 نیست، بلکه بطور کلی تحت تاثیر شوک های اپیدمی قرار می گیرد.

Influence of Epidemics on GDP or Economic Growth: An in-depth study on past epidemics identified several reasons that may account for the economic slowdown. Loss of the productive workforce through mortality and disease which is a major factor is particularly prominent in severe epidemics such as 1918 influenza [2]. But previous epidemiological studies provide useful insights on many of their economic consequences, including costs due to weak consumer sentiment, service providing sections (like, tourism, etc.) under high risk due to the impact of social distancing policies, and potential financial amplification. All these factors are still relevant today, to varying degrees. Table 6 summarizes selected study methods and findings on the economic costs of past epidemics. Many insights emerge. Some very general lessons from the study of these past epidemics may be relevant to the current COVID-19 epidemic. First, when an epidemic causes a great loss of life and property on a global scale, in that situation the world can suffer a huge economic loss that can lead to a prolonged economic recession. This means that more expensive measures become costly, also have economic benefits in preserving the workforce. These are relevant to the cost–benefit assessment of alternative capacitive policies, in addition to the primary purpose of saving lives. The literature also makes it clear that the interaction between supply and demand broadcast channels is not specific to COVID-19, but is characterized by epidemic shocks in general.