دانلود ترجمه مقاله رفتار دینامیک و زلزله کلیساهای یونانی با قابلیت تغییر شکل پی

1. مقدمه 2. کلیسای جشن عروج مریم باکره در دیلوفو-ویو-کوزانی 3. تثلیث مقدس (Agia Triada) در ویتوس-وویو-کوزانی 4. آسیب به کلیسای الیاس مقدس در سیاتیستا-کوزانی 5. بازسازی- بررسی آزمایشی 6. نتیجه گیری

چکیده – رفتار دینامیک و زلزله کلیساهای مسیحی پس از بیزانس ساخته شده از مصالح سنگی بررسی می شود. همه این کلیساها به دلیل دامنه اقدامات جاذبه ای و ارزشی در کنار قابلیت تغییر شکل پی، آسیب به اجزاء سنگی را ایجاد کرده اند. از نتایج عددی در کنار مقدارهای استحکام مفروض برای پیش بینی رفتار بخش های سنگی مختلف در تنش صفحه ای، برشی و نرمال و خمش خارج از صفحه بکار گرفته شد. نشان داده می شود که قابلیت تغییر شکل پی تا حدی ظهور آسیب های ساختاری را توضیح می دهد. در مقایسه مناطق پیش بینی شده به طور عددی که به شرایط وضعیت حدی با الگوهای آسیب واقعی می رسند، یک تطابق خوب در حالت کیفی می توان مشاهده کرد. به نظر می رسد دیوارهای سنگی نزدیک پی، بازشوهای در و پنجره و سقف بیش از همه در برابر خمش خارج از صفحه یا برش در صفحه برای ترکیب مهم نیروها زلزله و بارهای جاذبه ای آسیب پذیر باشند. همچنین به نظر می رسد طاق ها و گنبدهای ساختمان های بزرگ نیز آسیب پذیر باشند. کارایی طرح های به روزآوری نیز مورد بحث قرار می گیرد. یک طرح مقاوم سازی نسبتاً ملایم بررسی می شود که از تزریق ملات های خاص و شمع بند موقت در کنار تیرهای اتصال چوبی و فلزی استفاده می کند. بررسی عددی با مجموعه ای از آزمون های کتابی محدود روی مصالح تشکیل دهنده که نماینده بنایی سنگی قدیمی هستند، تکمیل می شود.

The dynamic and earthquake behaviour of Post-Byzantine Christian churches made of stone masonry is examined. All these churches developed damage to their masonry elements due to the amplitude of the gravitational and seismic actions combined with the deformability of the foundation. The numerical results together with assumed strength values are utilized to predict the behaviour of the various masonry parts in in-plane, shear, and normal stress as well as out-of-plane flexure. It is shown that the foundation deformability partly explains the appearance of structural damage. When comparing the numerically predicted regions that reach limit state conditions with actual damage patterns a reasonably good agreement in a qualitative sense can be observed. The masonry walls near the foundation, the door and window openings and the roof appear to be the most vulnerable either in out-of-plane bending or in in-plane shear for the critical combination of seismic forces and gravitational loads. The vaults and domes of the superstructure also appear to be vulnerable. The effectiveness of retrofitting schemes is also discussed. A relatively mild retrofitting scheme is examined that utilizes special mortar injections as well as semi-temporary shoring together with wooden and metal ties. The numerical investigation is supplemented with a series of limited laboratory tests on constituent materials which represent old stone masonry.

ترجمه این مقاله در 29 صفحه آماده شده و در ادامه نیز صفحه 17 آن به عنوان نمونه قرار داده شده است که با خرید این محصول می توانید، فایل WORD و PDF آن را دریافت نمایید.