دانلود ترجمه مقاله تحلیل طراحی سرکابل MV XLPE با الکترود تعبیه شده

1. مقدمه 2. شرح نظری 3. تجزیه و تحلیل ساخت سرکابل 4. نتایج تجربی 5. نتایج مدلسازی عددی 6. نتیجه گیری

چکیده – کاربرد الکترود تعبیه شده (EE) در سرکابل MV XLPE شدیدا بر میدان الکتریکی اطراف پایانه تأثیر گذار است و بنابراین مستلزم توجه و دقت بالایی است. در این تحقیق، اثر الکترود تعبیه شده بر توزیع ولتاژ در تعدادی از سازه‌های سرکابل 20 کیلوولت با توجه به تأثیر اتصال به زمین EEها، نظیر موقعیت‌های مختلف و فاصله متقابل، حتی تعدادی از آنها در امتداد سطح عایق کابل، مورد تحلیل قرار می گیرد. در تمامی آنها روش اصلی تنش زدایی با لایه مقاومتی بر روی انتهای صفحه نیمه هادی و عایق کابل اولیه اعمال می شود. طراحی مرجع، سرکابل بدون EE است که توزیع میدان الکتریکی ولتاژ، کل و مماسی مشاهده می شود. از مواد تنش‌زدایی به شکل لنت یا لوله استفاده می‌شود و در تمامی ساخت‌وسازها خواص آن‌ها به صورت یکسان حفظ می شود. اثر کاربرد EE بر ویژگی سرکابل با مقایسه منحنی‌های توزیع ولتاژ در امتداد سطح عایق کابل بین انتهای صفحه نیمه رسانا عایق کابل در پتانسیل زمین و انتهای عایق اولیه در مجاورت هادی فاز مورد سنجش و ارزیابی قرار می گیرد. در پایان این تحقیق، کاربرد EE از نظر عددی و عملی خلاصه می‌شود تا نحوه موثر بودن EE برای کاهش تنش در سرکابل مشخص شود.

The application of embedded electrode (EE) in MV XLPE cable termination strongly affects the electric field around the termination and accordingly must be carefully considered. In this paper, the influence of embedded electrode on voltage distribution in some constructions of 20 kV cable termination are analyzed, taking into account effect of grounding the EEs, such as different position and mutual distance, even a number of them along the cable insulation surface. In all of them, the basic method of the stress relieving with resistive layer over the end of semi conducting screen and primary cable insulation is applied. Reference design is the cable termination without EE, which voltage, total and tangential electric field distributions are observed. The stress relief materials, in the shape of the pad or tube, are used and their properties remain the same in all construction. The effect of EE application on the cable termination property is estimated by comparing the curves of voltage distributions along the cable insulation surface between the semi conducting screen end of the cable insulation at ground potential and end of primary insulation in the vicinity of phase conductor. At the very end of this paper, application of EE is summarized, both from numerical and practical points of view, in order to answer how EE is useful for stress relief in the cable terminations.

ترجمه این مقاله در 18 صفحه آماده شده و در ادامه نیز صفحه 8 آن به عنوان نمونه قرار داده شده است که با خرید این محصول می توانید، فایل WORD و PDF آن را دریافت نمایید.