دانلود ترجمه مقاله مشکلات رفتاری در کودکان مبتلا به شب ادراری

عنوان فارسی :

مشکلات رفتاری در کودکان مبتلا به شب ادراری اولیه تَک علامتی

عنوان انگلیسی :

Behavioral problems in children with primary monosymptomatic nocturnal enuresis

کلمات کلیدی :

  رفتار؛ کودکان؛ شب ادراری اولیه تک علامتی؛ پرسشنامه توانایی ها و مشکلات

درسهای مرتبط : روانشناسی
تعداد صفحات مقاله انگلیسی : 6 نشریه : ELSEVIER
سال انتشار : 2021 تعداد رفرنس مقاله : 33
فرمت مقاله انگلیسی : PDF نوع مقاله : ISI
شبیه سازی مقاله : انجام نشده است. وضعیت ترجمه مقاله : انجام نشده است.
فهرست مطالب

1. مقدمه 2. مواد و روش ها 3. نتایج 4. بحث و بررسی 5. نتیجه گیری

نمونه متن انگلیسی مقاله

Background and objectives: Primary monosymptomatic nocturnal enuresis (PMNE) is a common distressing condition to children and parents. This study aimed to determine frequencies, severities and characteristics of behavioral problems with PMNE. Methods: This cross-sectional study included 80 children with PMNE (age: 12.58 ± 1.24 yrs.; boys = 58, girls = 22) and 60 healthy children. Behavioral symptoms were assessed by Strength and Difficulties Questionnaire (SDQ). Results: This study included 80 children (boys/girls ratio = 2.64:1) with PMNE. They had mean age of 12.58 ± 1.24 yrs. The majority (70%) had good response to medical treatment. Compared to controls, children with enuresis had higher frequencies of emotional, conduct and hyperactivity-inattention symptoms and peer relationship and prosocial problems and higher total (P = 0.001) and different subscales' scores of SDQ. There was an overlap of behavioral problems in 52.2% of children with nocturnal enuresis. Compared to children without behavioral symptoms, children with behavioral symptoms were significantly older at age at presentation (P = 0.046) regardless of gender, residence and type or response to medications. Multiple regression analysis showed that emotional [β = 0.053 (95%CI = 0.037–0.084), P = 0.024] and hyperactivity-inattention symptoms [β = 0.063 (95%CI = 0.028–0.097), P = 0.001] were significantly associated with enuresis independent to other problems. Conclusion: PMNE is associated with higher risk of behavioral problems particularly emotional and hyperactivity-inattention symptoms indicating externalizing and internalizing problems, therefore, the importance of early non-pharmacological or/and drug interventions. The comorbid behavioral disorders should be treated separately according to evidence-based recommendations to prevent persistence of enuresis and the development of psychiatric disorders in the future.

ترجمه نمونه متن انگلیسی

چکیده – پیشینه و اهداف : شب ادراری اولیه تک علامتی، یک وضعیت آزاردهنده برای کودکان و والدین است. هدف این مطالعه، این است که فراوانی ها، شدّت ها و ویژگی های مشکلات رفتاری کودکان مبتلا به شب ادراری اولیه تک علامتی را مشخّص سازد. روش ها : این مطالعه مقطعی، روی 80 کودک مبتلا به شب ادراری اولیه تک علامتی ( سن: 1.24±12.58 سال ؛ پسران = 58 ؛ دختران = 32) و 60 کودک سالم انجام شد. علائم رفتاری، با استفاده از پرسشنامه توانایی ها و مشکلات، ارزیابی گردید. نتایج : 80 کودک ( نسبت پسران به دختران: 2.64:1 ) مبتلا به شب ادراری اولیه تک علامتی، شامل این مطالعه گردیدند. میانگین سن آنها، 1.24±12.58 سال بود. اکثریت آنها (70%) پاسخ خوبی به درمان پزشکی نشان داده بودند. در مقایسه با گروه کنترل، فراوانی های علائم هیجانی، رفتاری و کمبود توجه و بیش فعالی و رابطه با همسالان و مشکلات جامعه پسندی بیشتر، همراه با مجموع بیشتر (0.001=P) و متفاوت امتیازات خرده مقیاس در پرسشنامه توانایی ها و مشکلات، در کودکان مبتلا به بی اختیاری ادرار، مشاهده گردید. هَم پوشانی، مشکلات رفتاری در 52.2% از کودکان مبتلا به شب ادراری وجود داشت. در مقایسه با کودکان بدون علائم رفتاری، میانگین سن کودکان دارای علائم رفتاری در زمان تظاهر بیماری، بطور معناداری بیشتر بود ( 0.046=P) بدون اینکه جنسیت، اقامتگاه و نوع یا پاسخ آنها به داروها در نظر گرفته شود. تحلیل رگرسیون چندگانه نشان داد که علائم هیجانی [ 0.053=β (بازه معناداری 95%= 0.084- 0.037) ، 0.024=P ] و علائم کمبود توجه و بیش فعالی [0.063=β ( بازه معناداری 95%= 0.097-0.028)، 0.001=P ] بطور معناداری با بی اختیاری ادرار، مستقل از سایر مشکلات، مرتبط بودند. نتیجه گیری: شب ادراری اولیه تک علامتی، با خطر بالاتر مشکلات رفتاری، بویژه علائم هیجانی و کمبود توجه و بیش فعالی مرتبط است که مشکلات برونی سازی شده و درونی سازی شده، و در نتیجه، اهمیت مداخلات زودهنگام غیردارویی و/ یا دارویی را نشان می دهد. اختلالات رفتاری همایند، باید بطور جداگانه بر اساس پیشنهادات مبتنی بر شواهد درمان گردد تا از تداوم بی اختیاری ادرار و توسعه اختلالات روانپزشکی در آینده، جلوگیری بعمل آید.

توضیحات و مشاهده مقاله انگلیسی

سفارش ترجمه تخصصی این مقاله

دیدگاهها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “دانلود ترجمه مقاله مشکلات رفتاری در کودکان مبتلا به شب ادراری”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

3 × 3 =

مقالات ترجمه شده

آموزش برنامه نویسی

مجوز نماد اعتماد الکترونیکی

پشتیبانی ترجمه و شبیه سازی مقاله

قیمت ترجمه و شبیه سازی مقاله

با توجه به تجربه ی ما در امر شبیه سازی مقالات با نرم افزارهای متلب، پی اس کد، گمز و سایر نرم افزارهای علمی و همچنین تجربه ی چندین ساله در امر ترجمه  مقالات، تصمیم گرفتیم در این دو زمینه کمکی هر چند ناقابل برای دانشجویان به ارمغان آوریم. همه ی مقالات در سایت قرار داده شده که برخی از آنها ترجمه و شبیه سازی آماده دارند که قیمتی بین 20 تا 30 هزار تومان به فروش می رسند. برخی از مقالات نیز که ترجمه و شبیه سازی ندارند، می توانید سفارش دهید تا همکاران ما در اسرع وقت اقدام به تهیه آن کرده و در موعد مقرر تحویل شما دهند.