دانلود ترجمه مقاله سیستم تولید بادی-فتوولتائیک با ماشین بدون جاروبک مغناطیس دائم

1. مقدمه 2. پیکربندی سیستم 3. مدل های سیستم 4. نتایج 5. نتیجه گیری

چکیده – با افزایش بیش از پیش نگرانی در مورد مسائل انرژی، توسعه منابع انرژی تجدیدپذیر روز به روز جذاب تر می شود. این مقاله ابتدا تکنیک های تولید برق بادی و فتوولتائیک (PV) و روشهای ردیابی نقطه توان حداکثر (MPPT) آنها را مرور ادبی می کند. سپس، یک سیستم تولید هیبرید باد-PV متکی به خود جدید برای کاربرد در مناطق دوردرست و تفکیک شده ، پیشنهاد می شوند. برای انشعاب تولید توان بادی، یک ماشین بدون جاروبک مغناطیس دائم تحریک دوگانه جدید برای استخراج حداکثر توان باد با استفاده از کنترل شار آنلاین، استفاده می شود. برای انشعاب تولید توان PV، یک مبدل اندوکتانسی اولیه یک طرفه برای برداشت حداکثر توان خورشیدی با تنظیم دقیق سیکل وظیفه بکار گرفته می شود. نتایج آزمایشگاهیی تایید می کنند که سیستم تولید هیبرید پیشنهادی می تواند بازده زیادی با استفاده از MPPT حاصل کند. مقدمه: منابع انرژی تجدید پذیر، با مزیت های فراوان بودن در طبیعت و تقریباً بدون آلودگی، توجه فراوانی را به خود جلب کرده اند. توان باد، یکی از نویدبخش ترین منابع انرژی پاک است، زیرا می تواند به آسانی بوسیله ژنراتورهای بادی با ظرفیت توان زیاد استخراج شود. توان فتوولتائیک (PV) دیگر منبع انرژی نویدبخش پاک است، زیرا سراسریو جهانی است و بدون استفاده از ژنراتورهای چرخشی، قابل برداشت است. در حقیقت، توان باد و توان PV تاحدی مکمل هم هستند، زیرا بادهای قوی تقریباً هنگام شب و روزهای ابری می وزد، درحالی که روزهای آفتابی اغلب آرام هستند و بادهای ضعیفی دارند. بنابراین، یک سیستم تولید هیبرید بادی-PV می تواند قابلیت اطمینان بالاتری برای حفظ خروجی توان پیوسته نسبت به دیگر سیستم های تولید توان تکی و منفرد، فراهم سازد. در مناطق دوردست یا تفکیک شده، سیستم تولید هیبرید باد-PV خودمتکی بسیار ارزشمند و جذاب است. ماشین الکتریکی دروازه تبدیل انرژی الکترومکانیکی است، که بطور گسترده ای برای انواع کاربردها مانند تولید توان باد و حرکت دادن وسایل نقلیه الکتریکی، مورد استفاده قرار می گیرد. با تمرکز بر تولید توان بادی، انواع مختلف ماشین های الکتریکی را می توان به عنوان مولدهای بادی تولید نمود، شامل ماشین های القایی، ماشین های بدون جاروبک مغناطیس دائم (PM)، ماشین های رلوکتانسی کلیدزنی و ماشین های PM قطب برجسته تحریک دوگانه.

With ever-increasing concerns on energy issues, the development of renewable energy sources is becoming more and more attractive. This paper first reviews both the wind power and photovoltaic (PV) power generation techniques and their maximum-power-point tracking (MPPT) methods. Then, a new stand-alone wind–PV hybrid generation system is proposed for application to remote and isolated areas. For the wind power generation branch, a new doubly excited permanent-magnet brushless machine is used to capture the maximum wind power by using online flux control. For the PV power generation branch, a single-ended primary inductance converter is adopted to harness the maximum solar power by tuning the duty cycle. The experimental results confirm that the proposed hybrid generation system can provide high efficiency with the use of MPPT. INTRODUCTION: With their advantages of being abundant in nature and nearly nonpollutant, renewable energy sources have attracted wide attention. Wind power is one of the most promising clean energy sources since it can easily be captured by wind generators with high power capacity. Photovoltaic (PV) power is another promising clean energy source since it is global and can be harnessed without using rotational generators. In fact, wind power and PV power are complementary to some extent since strong winds are mostly to occur during the nighttime and cloudy days whereas sunny days are often calm with weak winds [1]. Hence, a wind–PV hybrid generation system can offer higher reliability to maintain continuous power output than any other individual power generation systems. In those remote or isolated areas, the stand-alone wind–PV hybrid generation system is particularly valuable and attractive. The electric machine is the key for electromechanical energy conversion, which has widely been used for various applications such as wind power generation [2], [3] and electric vehicle propulsion [4]–[6]. Focusing on wind power generation, different kinds of electric machines have been developed as wind generators, including induction machines [7], permanent magnet (PM) brushless machines [8], [9], switched reluctance machines [10], and doubly salient PM machines [11].