دانلود ترجمه مقاله یک استراتژی تنظیم ولتاژی از طریق کنترل توان راکتیو در مزارع بادی

1. مقدمه 2. یک استراتژی برای جبران سازی توان راکتیو 3. شبیه سازی سیستم قدرت 4. بررسی های محاسباتی 5. نتیجه گیری

چکیده – تقاضای رو به رشد برای منابع انرژی با اثرات زیست محیطی کم، اهمیت مزارع بادی در بسیاری از کشورها را تشدید کرده است. با این حال، به دلیل مشخصه های عملیاتی این مجتمع ها، که در تنوع انرژی تولید شده و استفاده از مبدل های الکترونیکی منعکس شده است، تعامل بین نیروگاه های توان بادی و اتصال شبکه های قدرت را به عنوان موضوع جالب توجه نشان می دهد. در واقع، در میان پدیده های مختلفی که وجود دارند، تغییرات ولتاژی حالت پایدار، موضوع ثابتی است که توجه ارگان مسئول بهره برداری از سیستم های قدرت را به خود جلب کرده است. در این زمینه، این مقاله به دنبال آنالیز یک استراتژی مبتنی بر سیستم های تولید توان بادی با ماشین های سنکرون و مبدل های مربوطه بوده است. با استفاده از چنین ایتراتژی های کنترلی خاصی، این مقاله روی ارائه مشخصه های اضافی مزارع بادی مرتبط با فرآیندهای تنظیم ولتاژ در باس بارهای اتصال شبکه متمرکز شده است. با استفاده از شبیه سازی های محاسباتی در پلت فرم ATP/EMTP، نتایج حاکی از کارایی استراتژی پیشنهادی می باشند.

The growing demand for energy sources with low environmental impact have intensified the importance of wind farms in many countries. However, due to the operational characteristics of these complexes, which are reflected in a variability of the produced energy and the use of electronic converters, the interaction between wind power plants and connecting electrical networks is shown to be an area of strong investigative interest. In fact, among the various phenomena that exist, steady state voltage variations constitute a topic that comes under the constant attention of agencies responsible for the power systems operation. In this context, the present paper is directed towards the analysis of a strategy based on wind generation systems with synchronous machines and full converters. Using such arrangement with specific control strategy, the paper is focused at providing wind farm additional features related to voltage regulation process at the grid connection busbar. By means of computational simulations on the ATP/EMTP platform, results are presented that attest the efficiency of the proposed strategy.