دانلود ترجمه مقاله تجارت بین المللی، آلودگی و ساختار اقتصادی

1. مقدمه 2. ضرایب میازاوا 3. پایگاه داده 4. نتایج 5. نتیجه گیری

چکیده – این تحقیق با تجزیه و تحلیل داده های پایگاه داده ورودی- خروجی جهانی به بررسی مکانیک تجارت بین المللی و انتشارات CO2 در دو بلوک کشور (شمال و جنوب) می پردازد. از تکنیک میازاوا برای برآورد رابطه بین تجارت بین المللی و محیط زیست در مقیاس جهانی استفاده می کنیم. بنابراین، این تحقیق، همسو با ایده روشن سازی نقش اثرات بازخورد و همچنین ماهیت و میزان اثرات فرامنطقه ای بر اقتصاد در پاسخ به محرک دیگر می باشد. براساس دانش ما، این تحقیق تا کنون در مقالات دیگر دیده نشده است. نتایج ما نشان می دهند که شمال و جنوب در طول سالیان نسبت به آلودگی حساسیت کمتری دارد (تاثیر تکنیک). در مقایسه با آثار و بطور جالب توجهی این فرضیه مورد تایید است که جنوب در زمینه فعالیت های حساس به آلودگی (اثر ترکیبی) تخصص نسبتا بیشتری دارد.

This study investigates the mechanics of international trade and CO2 emissions in two blocs of countries (‘North’ and ‘South’) by analyzing data from the World Input–Output Database. We adapt the Miyazawa technique to estimate the linkages between international trade and the environment at a global scale. Therefore, this study is in line with the idea of highlighting the role of feedback effects as well as the nature and extent of extra-regional influences on an economy in response to an additional stimulus. This is a contribution that, to our best knowledge, has not yet appeared in the literature. Our results suggest that both the North and the South have become less pollution-intensive (technique effect) over the years. Interestingly and in contrast to much of the literature, we also find support to the hypothesis that the South has specialized in relatively more pollution-intensive activities (composition effect).