دانلود ترجمه مقاله تئوری و عمل حسابداری مدیریت محیطی

1. مقدمه 2. چارچوب ها و مفاهیم پایه ای 3. پیشرفت های اخیر EMA 4. آنچه در چین اتفاق می افتد 5. مسائل و استراتژی ها 6. آنچه دولت می تواند انجام دهد 7. نتیجه گیری: چشم انداز آینده

چکیده - تئوری و عمل حسابداری مدیریت محیطی (EMA ) در دهه های اخیر به عنوان پاسخی به رشد مسائل محیطی بروز کرده و توسعه داده شده است. حسابداری مدیریت محیطی را می توان به صورت، شناسایی، جمع آوری، تخمین، آنالیز، گزارش دهی داخلی و استفاده از مواد و ازطلاعات مربوط به شارش انرژی و هزینه های دیگر مربوط به تصمیم گیری های متداول و محیطی در یک سازمان تعریف کرد. در حال حاضر این موضوع به عنوان پرکاربردترین ابزار در توسعه ی فرآیندهای مربوط به حصول شرایطی برای محیطی مناسب در نظر گرفته می شود. رشد سریع تعداد شرکت هایی که دارای تأییدیه ی ISO 14001 هستند، توسعه ی EMA را در سراسر جهان افزایش داده است. بیش تر دولت ها درگیر فرآیند ترویج EMA شده اند. در کشور چین، دولت و شرکت ها بهترین عملکرد خود را برای حفظ ثبات در بازار سهام جهانی این سیستم به کار گرفته اند. مسائل اصلی EMA مربوط به تشخیص اطلاعات حسابداری مدیریتی، تخصیص هزینه های محیطی، موضوعات قانونی، و فقدان استانداردهای حسابداری محیطی می باشد. در میان تمام ابزارهای سیاسی موجودی که دولت ها می توانند به کار بگیرند، این مقاله استدلال کرده است که ابزارهای حساس به بازار و ابزارهای تنظیم کننده برای کشور چین مناسب تر می باشند. همچنین امکان ارتباط مستقیم با شرکت ها در زمینه ی ایجاد گزارش دهی های محیطی و نیز سیستم های حسابرسی محیطی برای کشور چین مهیا شده است.

The theory and practice of environmental management accounting (EMA) have emerged in recent decades as a response to the growth of environmental problems. EMA can be defined as the identification, collection, estimation, analysis, internal reporting, and use of materials and information relating to energy flow and environmental and other costs for both conventional and environmental decisionmaking within an organization. It is now a widely used tool in balancing the interaction between the economic, social and technological factors in the development process to achieve the conditions for sustainable environment. The rapid growth in the number of companies that are awarded ISO 14001 certificates has enhanced the development of EMA all over the world. Many governments are involved in promoting EMA. In China, the government and companies are doing their best to keep pace with the global trend of environmental protection. The main problems of EMA relate to the specification of environmental accounting information, the allocation of environmental costs, legislation issues and the lack of environmental accounting standards. Among all the available policy instruments governments could use, the paper argues that regulatory or market-sensitive instruments would be more suitable for China. It is also possible for the Chinese government to direct companies in establishing environmental reporting and environmental auditing systems.