دانلود ترجمه مقاله برنامه ریزی فناوری برای منبع تغذیه الکتریکی در حوادث بحرانی با در نظر گرفتن یک شبکه باک، نیروگاه توان پشتیبان و ریزشبکه ها

1. مقدمه 2. مفاهیم اولیه 3. مفروضات و تعاریف مفهومی 4. چارچوب برنامه ریزی فناوری 5. خلاصه و نتیجه گیری

چکیده – این مقاله، یک رویکرد ارزیابی ریسک را برای برنامه ریزی فناوری زیرساخت با هدف بهبود انعطاف پذیری در منبع تغذیه در بلایای طبیعی یا حوادث بحرانی دیگر مورد بحث و بررسی قرار داده است. هزینه و نیز در دسترس بودن منبع تغذیه، هر دو فاکتورهای تصمیم گیری اساسی مورد نظر در این مقاله هستند. فرآیند برنامه ریزی پیشنهادی شامل سه فاز است که ضمن آن بارهای بحرانی با توجه به تاثیر رویدادهای شدید مورد بررسی قرار گرفته اند: در طول رویداد، پس از تعمیر خسارات وارده بر زیرساخت، مدت زمانی طولانی پس از بازیابی دوباره بار به گونه ای که به همان حالت قبل از رویداد بازگردد. ریسک ترکیبی این سه فاز با توجه به احتمال رخداد بحران، تاثیرات مورد انتظار و آسیب پذیری سیستم محاسبه شده اند. این ریسک در مرحله بعدی به سرمایه سیستم و هزینه های عملیاتی نرمال افزوده می شود تا هزینه های طول عمر سیستم را بهبود بخشد، هزینه هایی که برای مقایسه گزینه های تکنولوژیک مورد استفاده قرار می گیرند. ریزشبکه ها به عنوان یک تکنولوژی مناسب با پتانسیلی بالا برای رسیدن به بهبود منبع تغذیه در طول رویدادهای بحرانی شناخته شده اند. آنالیزها نیز شاخص های را ارائه داده اند که چگونه می تواند ریزشبکه را به منظور رسیدن به قابلیت دسترسی بالا از طریق منابع تولید پراکنده محلی پیکربندی کرد.

This paper discusses a risk assessment approach to infrastructure technology planning aimed at improving power supply resiliency to natural disasters or other critical events. Cost as well as power supply availability are both fundamental decision factors considered in the study. The proposed planning process spans three phases during which the critical loads under study are subject to the effects of the extreme event: during the event, the immediate aftermath until potential infrastructure damage is repaired, and the long term aftermath until the load has recovered the same level existing before the critical event. The combined risk of these three phases is calculated considering likelihood of the critical event to occur, expected impact, and system vulnerability. This risk is then added to the system capital and normal operational costs to yield a lifetime cost that is used to compare technological options. Micro-grids are identified as a relevant technology with potential to achieve enhanced power supply during critical events. The analysis provides indications on how to better configure micro-grids in order to achieve high availability through diverse local distributed generation sources.