دانلود ترجمه مقاله جبران ساز ایستا برای حفظ پایداری ولتاژ

1. مقدمه 2. هدف مطالعه 3. توان استخراج شده از باد 4. پایداری ولتاژ 4.1. بهبودبخشی پروفیل ولتاژ 4.2. جبران ساز ایستا (STATCOM) 4.3. اساس عملیات 4.4. مدلسازی پخش بار SATCOM 5. مدلسازی و شبیه سازی عددی 5.1. شبکه بدون ژنراتور بادی 5.2. یکپارچه سازی ژنراتور بادی 5.3. یکپارچه سازی STATCOM 6. نتیجه گیری

چکیده – تولید الکتریسیته از باد، رشد چشمگیری داشته و پتانسیل رشد آن هنوز هم چشمگیر است. با این وجود ماهیت غیر متمرکز باد با ساختار متمرکز تاریخی شبکه های ملی در تناقض است. برخلاف منابع مرسوم، باد نمی تواند توان راکتیو ارائه کند که این عنصر، برای حفظ شرایط ولتاژ در شبکه، الزامی است. استفاده از سیستم های انتقال انعطاف پذیر AC (FACTS) در شبکه توزیع، به منظور جبران نوسان ها (همانند تولید مرتبط با انرژی های بادی و کنترل ولتاژ)، یک راه حل بهینه است. این مقاله تلاش می کند تا دیدگاهی درباره مسائل تولید کنترل توان بادی ارائه کند. ایده اصلی ارائه شده، پیشنهاد استفاده از FACTSها همانند STATCOM است که یک دستگاه جبران ساز است و توانایی تولید و یا جذب توان راکتیو را دارد و خروجی موجود در آن را می توان برای کنترل پارامترهای خاص یک سیستم قدرت الکتریکی و هم چنین بهبودبخشی کیفیت انرژی ارائه شده، تغییر داد (به معنای تعدیل کردن پخش بار مطلوب، در یک شبکه قدرت و ارائه بهترین نمایه ولتاژ، در سیستم و کمینه سازی اتلاف های انتقال سیستم، هنگام ورود ژنراتور بادی در شبکه الکتریکی).

Electricity generation from wind has grown sharply and its growth potential is still significant. However, the decentralized nature of the wind opposes the historically centralized structure of national networks. Unlike conventional sources, wind does not provide reactive power, which is necessary to maintain acceptable voltage conditions on the network. The use of Flexible AC Transmission Systems (FACTS) in distribution network to compensate for vagaries such as production related to wind energies and to control the voltage is an optimal solution. This paper is aimed at presenting a point of view on the wind power generation control issues. The main idea is to propose the use of a FACTS such as the STATCOM, which is a compensation device that is capable of generating and/or absorbing reactive power and in which the output can be varied to control the specific parameters of an electric power system and improve the quality of the energy provided, i.e., to regulate the desired power flows in a power network and to provide the best voltage profile in the system as well as to minimize the system transmission losses when inserting the wind generator in the electrical network.