دانلود ترجمه مقاله شبکه نرم افزار محور برای مدیریت سیستم مبتنی بر IEC 61850

1. مقدمه 2. IEC 61850 3. صفحات مدیریت و کنترل مجزا 4. معماری 5. تایید عملکرد 6. کارهای مربوطه و کارهای آینده 7. نتیجه گیری

چکیده – شبکه های هوشمند از زیرساخت های فناوری اطلاعات و ارتباطات (ICT) برای مدیریت تولید، انتقال و مصرف انرژی الکتریکی و افزایش بازده سیستم های اتوماسیون و کنترل ازراه دور استفاده می کنند. یکی از قابل قبول ترین استانداردهای ارتباط سیستم قدرت، IEC 61850 می باشد که به تعریف خدمات و پروتکل ها با شرایط متفاوت می پردازد و باید توسط تکنیک های مهندسی ترافیک تامین شود. در این مقاله، درباره پیاده سازی چارچوب مدیریت جدید جهت تامین این شرایط از طریق ابزار کنترل و نظارت بحث می کنیم که دیدگاه جهانی شبکه را ارائه می دهد. با این هدف، مروری بر روشهای شبکه نرم افزار محور (SDN) داشته و معماری مبتنی بر OpenFlow را توصیف می کنیم که جریان های مختلف را براساس نیازها و وضعیت شبکه تعیین می کند. پیاده سازی معماری و ارزیابی قابلیتهای آن را با استفاده از امولاتور شبکه Mininet ارائه می دهیم. مقدمه: در شبکه های صنعتی یا محیط های ماموریت بحرانی، توسعه مکانیسم هایی برای تضمین عملکرد شبکه ضروری است، چنانکه خدمات ارائه شده به خطر نیافتند. اخیرا مفهوم شبکه هوشمند، مسئله کاربرد بحرانی است و شامل پشتیبانی، اتوماسیون و کنترل سیستم های برق می باشد و مورد پشتیبانی تاسیسات ICT است که باید شرایط این برنامه ها با امنیت و قابلیت وابستگی بالا را تامین کنند. با این حال، براساس [1]، فناوریهای ارتباطی برای تکامل شبکه های انتقال کاملا بالغ نبوده و شبکه های موجود فاقد سازگاری کافی جهت پیاده سازی فناوریهای نقطه قوت در شبکه های عملی می باشند. این محققین پیش بینی می کنند که شبکه های سازگار به پروتکل های ارتباطی استاندارد باز اجازه راه اندازی در پلتفرم منحصربفرد را خواهند داد. کنترل فوری مبتنی بر تبادل اطلاعات دقیق و سریع در پلتفرم های مختلف، ازطریق ارتقائ قابلیت اطمینان و بهینه سازی سودمندی دارایی انتقال، انعطاف پذیری سیستم را بهبود خواهند بخشید.

Smart Grid makes use of Information and Communications Technology (ICT) infrastructures for the management of the generation, transmission and consumption of electrical energy to increase the efficiency of remote control and automation systems. One of the most widely accepted standards for power system communication is IEC 61850, which defines services and protocols with different requirements that need to be fulfilled with traffic engineering techniques. In this paper, we discuss the implementation of a novel management framework to meet these requirements through control and monitoring tools that provide a global view of the network. With this purpose, we provide an overview of relevant Software Defined Networking (SDN) related approaches, and we describe an architecture based on OpenFlow that establishes different types of flows according to their needs and the network status. We present the implementation of the architecture and evaluate its capabilities using the Mininet network emulator. Introduction: In industrial networks or, in general, mission-critical environments, it is necessary to develop mechanisms for ensuring network performance such that the provided services are not jeopardized. Currently, the Smart Grid concept is a relevant critical use case, which includes the protection, automation and control of electric power systems, and that is supported by ICT facilities that must meet the real-time requirements of these applications with high dependability and security. However, according to [1], ‘‘communication technologies are not yet mature for the revolution of transmission grids, and the existing grids lack enough compatibility to accommodate the implementation of spear-point technologies in the practical networks’’. The same authors predict that ‘‘adaptive networks will allow open-standardized communication protocols to operate on a unique platform. Real-time control based on a fast and accurate information exchange in different platforms will improve system resilience by enhancing the reliability and optimization of the transmission asset utilization’’.

بخشی از ترجمه مقاله (صفحه 24 فایل ورد ترجمه)