دانلود ترجمه مقاله طراحی رله فرکانس دیجیتال برای حفاظت از ژنراتور

1. مقدمه 2. رله اضافه-کمبود فرکانس 3. مدلسازی رله فرکانسی دیجیتال 4. شبیه سازی ها و نتایج 5. نتیجه گیری

مقدمه: پایداری سیستم یکی از مسائل عمده در سیستم قدرت است. پایداری ولتاژ، زاویه، فرکانس ، مسائل اصلی در ناپایداری هستند. بعد از بازسازی سیستم قدرت و بکار گیری تولید پراکنده در سیستم قدرت، مسائل هماهنگی پایداری و حفاظت برای محققان رشته قدرت، مرکز توجه و نگرانی شده است. ابزارهای مدلسازی برای شبیه سازی سیستم استفاده می شوند و بوسیله آنها تاثیرات احتمالی در هنگام رخدادها مشاهده می شود. متلب، پر استفاده ترین نرم افزار آموزشی و پژوهشی، نیز از جمله این ابزارها می باشد [2-4]. با این وجود، در حال حاضر کتابخانه سیستم قدرت متلب، جعبه ابزاری برای حفاظت سیستم قدرت ندارد. در این مقاله، یک بلوک فرکانس دیجیتالی طراحی می شود. این بلوک طراحی شده انعطاف پذیری را از نظر تحقیق و توسعه بیشتر فراهم می کند. مسئله ناپایداری فرکانس هنگامی بوجود می آید که عدم تناسب زیادی بین تقاضا و تامین یا بخاطر رخداد N-1 بوجود آید. توان مکانیکی از توربین حاصل می شود و به محور ژنراتور داده می شود. یک ژنراتور توان مکانیکی را به توان الکتریکی Pe تبدیل می کند. کشتاور مکانیکی Tm برروی توربین از توان آب یا بخار ایجاد می شود و گشتاور الکتریکی Te ، در نتیجه اتصال به بار حاصل می شود. تفاضل بین این دو گشتاور (که به گشتاور شتاب دهنده معروف است)، باعث نوسان و تلاطم بر سرعت ژنراتورها می شود و در نتیجه منجر به تغییرات سرعت فرکانس سیستم قدرت می شود.

INTRODUCTION: Stability of system is one of the major issues of power system. Voltage, Angle and Frequency instability are the basic instability problems [1]. After power system restructuring and the incorporation of distributed generation in power system, stability and protection coordination issues have become a centre of concern for power researchers. Modelling tools are utilized to simulate the system and see the possible impacts during abnormalities. MATLAB, most widely used educational and research software, is also among these tools [2-4]. However, currently MATLAB power system library has no tool box for power system protection. In this paper, a digital frequency block is designed. The design block offers flexibility in terms of further research and improvement. Frequency instability problem arises when there is a large mismatch between demand and supply or due to N-1 contingency. Mechanical power is produced from turbine and transferred to the generator shaft. A generator converts the mechanical power into the electrical power Pe. Mechanical Torque Tm is created on the turbine from the water or steam power and electrical torque Te is as a result of load connection. The difference between the two torques (known as acceleration torque), causes the fluctuation on the generators speed, and thus resulting in speed variation of the frequency of the power system.