دانلود ترجمه مقاله مروری بر ساختار و بهره برداری از نیروگاه برق مجازی در سیستم قدرت

1. مقدمه 2. روش ادغام و کنترل VPP 3. استراتژی مناقصه بازار در VPP 4. تکنیک های مدیریت DER 5. کاربردهای VPP 6. نتیجه گیری و چشم انداز

چکیده – رشد سریع منابع انرژی پراکنده، که محدود به ظرفیت و نوسانات کم هستند، بطور مشهود کاهش یافته است و باعث مشکلات در مصرف و موانع سرمایه گذاری شده است. به عنوان یک فنآوری تلفیق و مدیریت موثر، نیروگاه مجازی (VPP) به یک سنگ بنای مناسب در توسعه آتی در انرژی تجدید پذیر تبدیل شده است. براساس پژوهش های علمی انجام شده، هدف این مطالعه، ارائه یک مرور ادبی تفصیلی در مورد VPP از جنبه داخلی (برای مثال، تلفیق و بهره برداری از منابع انرژی)، برای جنبه بیرونی، شامل مشارکت در بازار برق، می باشد. مطابق با تنوع بازار، مسائل بهینه سازی استراتژی پیشنهاد قیمت مناسب برای VPP، فرموله می شوند و روش های حل ریاضیاتی متناظر آنها، مرور ادبی می شوند. برای استخراج مشخصه های VPP، مقایسه بین فنون مدیریت انرژی (برای مثال، VPP، ریزشبکه، شبکه توزیع فعال و تجمیع کننده بار) انجام می شود، به صورتی که مزیت ها و معایب VPP نیز بدست می آیند. در عین حال، اجرای واقع بینانه VPP در بازارهای برق اروپا، برای تایید امکان پذیری و کاربردی بودن آن، به تفصیل بیان می شوند. برای بکار گیری بهتر توسعه انرژی تجدیدپذیر آینده، یک ساختار انعطاف پذیر و یک مکانیزم مدیریت موثر برای VPP، باید ایجاد شود و در نتیجه باعث نوآوری فنی و اصلاحات مدیریت گردد. VPP که از سه جهت و جنبه توسعه برخوردار است، بی تردید بهره برداری و مدیریت منابع انرژی تجدیدپذیر به صورت یک ورود هماهنگ و اجرایی را بهبود خواهد بخشید. مقدمه: از انقلاب صنعتی اول در قرن 19، جهان وارد عرصه موتورهای بخار و در نتیجه افزایش مصرف منابع انرژی اصلی مانند زغالسنگ، چوب و غیره شد [1]. همراه با بهبود هنگفت در بهره وری اجتماعی، آلودگی زیست محیطی و تخلیه انرژی، اهمیت توسعه پایدار را پررنگ و خاطرنشان می کند. توان بخار، مثل یک شمشیر دو لبه، نه تنها صنعتی شدن اجتماعی را افزایش می دهد بلکه همچنین باعث مه آلود شدن لندن و چندین وقایع آلودگی زیست محیطی مشهور دیگر شده است. برای دستیابی به توازن بین توسعه اجتماعی و حفاظت از محیط زیست، دانشمندان و مهندسان متعددی به مدت چندین دهه به دنبال منابع انرژی جایگزین بودند.

Constrained by low capacity and volatility, the rapid growth of distributed energy resources are obviously slowdown resulting in consumption difficulty and investment obstacle. As an effective integration and management technology, virtual power plant (VPP) becomes a suitable cornerstone of renewable energy future development. Based on current scientific research, this study intends to provide a detailed review of VPP from an internal perspective (e.g. energy resources’ integration and operation) to the external aspect including participation in electricity market. In accordance with market diversity, different bidding strategy optimisation problems of VPP are formulated and their corresponding mathematical solution methods are literately reviewed. To extract characteristics of VPP, a comparison between energy management techniques (e.g. VPP, microgrid, active distribution network, and load aggregator) is conducted, where advantages and defects of VPP are also concluded. Meanwhile, realistic deployments of VPP in European electricity markets are elaborated to verify its feasibility and applicability. To better accommodate future development of renewable energy, a flexible structure and effective management mechanism of VPP should be built leading to its technical innovation and management reform. Possessed with the threefold development orientation, VPP will undoubtedly improve the utilisation and management of renewable energy sources as a coordinated and operational entity. Introduction: Since the first industrial revolution in 19th century, the world stepped into the era of steam engines leading to the increasing consumption of primary energy resources like coal, wood etc. [1]. Along with the tremendous improvements in social productivity, environmental pollution and energy depletion highlight the importance of sustainable development. As a double-edged sword, steam power not only increases social industrialisation, but also results in great London fog and several other well-known environmental pollution incidents. In order to reach the equilibrium between social development and environmental protection, numerous scientists and engineers had been seeking alternative energy resources for decades.