دانلود ترجمه مقاله اینترنت اشیا و بلاک چین: موضوعات قانونی و حریم شخصی

1. مقدمه 2. رویکرد صحیح: حریم شخصی، امنیت نیست 3. تکامل IoT و کاربردهای آن: چالش ها 4. بلاک چین، حریم شخصی و موضوعات قانونی: چالش های جدید 5. نتیجه گیری

چکیده – IoT یک پدیده ابتکاری و مهم است که پذیرای خدمات و کاربردهای گوناگون می باشد اما موضوعات قانونی مربوط به حفاظت از داده ها و قانون حفظ حریم شخصی را باید مورد توجه قرار دهد. از راهکارهای فناوری استقبال می شود اما قبل از توسعه کاربردها ضرورت دارد که ریسک غیر قابل انکار آن در نظر گرفته شود. داده های شخصی ارزشمند می باشند. در این راستا، ارزیابی موضوعات قانونی و پیشگیری از آنها و بکارگیری حریم شخصی در هر پروژه از طریق راهکارهای طراحی ضروری می باشد. در خصوص حریم شخصی و ریسک امنیتی چند موضوع وجود دارد که عواقب بالقوه برای امنیت و مسؤولیت داده ها دارند. سیستم IoT امکان انتقال داده ها به اینترنت، از جمله داده های فردی را فراهم می سازد. در این خصوص اهمیت دارد که مقررات جدید حفاظت از داده های عمومی (GDPR) – که از 24 مه 2016 اجرایی شده و در 25 مه 2018 بکار گرفته خواهد شد – در نظر گرفته شود. GDPR ارزیابی اثرات حفاظت از داده ها (DPIA)، اطلاع رسانی نقض داده ها و جرائم بسیار سنگین اجرائی در خصوص تخلف از مقررات را معرفی کرده است. تحلیل صحیح قانون امکان ارزیابی ریسک را فراهم کرده و از کاربرد نادرست داده های فردی جلوگیری می کند. اکوسیستم IoT به سرعت رو به تکامل است و کاربردهای متنوع در بخش های مختلف را گسترش داده است. موضوعات اصلی در حال حاضر، کلان داده و بلاک چین می باشند. مردم به دلیل کاربرد واقعی بالقوه در خدمات و کاربردها، به مورد دوم توجه دارند تا اقدامات امنیتی برای تضمین امنیت سیستم افزایش یابد. با این وجود، تحلیل موضوعات قانونی مربوط به آنها به همان اندازه اهمیت دارد. همه حق حفاظت از داده های فردی مربوط به خود را دارند. در این راستا نمی توان تضمین حفاظت مناسب و کافی از داده های فردی در طراحی هر برنامه کاربردی را انکار نمود. این مقاله موضوعات قانونی اصلی مربوط به حریم شخصی و حفاظت از داده ها بویژه در خصوص بلاک چین را تشریح کرده و به حفظ حریم شخصی از طریق راهکار طراحی بر اساس GDPR تأکید می کند. همچنین این اعتقاد راسخ وجود دارد که امکان توسعه یک چارچوب استاندارد حریم شخصی در سطح جهان وجود دارد که سازمان ها می توانند از آن برای فعالیت های حفاظت از داده های خود استفاده نمایند.

The IoT is innovative and important phenomenon prone to several services ad applications, but it should consider the legal issues related to the data protection law. However, should be taken into account the legal issues related to the data protection and privacy law. Technological solutions are welcome, but it is necessary, before developing applications, to consider the risks which we cannot dismiss. Personal data is a value. In this context is fundamental to evaluate the legal issues and prevent them, adopting in each project the privacy by design approach. Regarding the privacy and security risks, there are some issues with potential consequences for data security and liability. The IoT system allows us to transfer data on the Internet, including personal data. In this context, it is important to consider the new European General Data Protection Regulation (GDPR) - already in force from 24 May 2016 - that will be applicable on 25 May 2018. The GDPR introduces Data Protection Impact Assessment (DPIA), data breach notification and very hard administrative fines in respect of infringements of the Regulation. A correct law analysis allows evaluating risks preventing the wrong use of personal data. The IoT ecosystem is evolving quickly, developing several applications in different sectors. The main topics for the last time are Big Data and the blockchain. People are paying attention to the latest one because of its potential concrete use for services and applications, increasing the security measures to guarantee a secure system. However, it is equally important to analyse the legal issues related to them. Everyone has the right to the protection of personal data concerning him or her. In this context, we cannot dismiss to guarantee an adequate protection of personal data designing any application. The contribution describes the main legal issues related to privacy and data protection especially regarding the blockchain, focusing on the Privacy by Design approach, according to the GDPR. Furthermore, I resolutely believe that is possible to develop a worldwide privacy standard framework that organisations can use for their data protection activities.