دانلود ترجمه مقاله یک چارچوب رسمی برای مدیریت بحران

1. مقدمه 2. بررسی مفهوم بحران 3. توصیف عملکردی مدیریت بحران 4. شارش اطلاعات مرتبط با توابع مدیریت بحران 5. نتیجه گیری

چکیده – مدیریت بحران یک فعالیت بسیار تجربی است که اکثر اوقات بر اساس قابلیت انسان در برخورد با اتفاقات غیر منتظره و جمع آوری اطلاعاتی به منظور ارائه بهترین تصمیمات و بهترین اقدامات مرتبط می باشد. با این حال، شارش اطلاعات و فعالیت های سطح بالا در این زمینه به خوبی تشریح نشده اند. چارچوب ارائه شده پایه ای برای ایجاد نرم افزاری برای مدیریت رسمی شارش اطلاعات در شرایط بحران و بهره برداری از آنها توسط مدیران به واسطه یک سیستم پشتیبانی از تصمیم جامع می باشد. حتی اگر این سیستم نرم افزاری موضوع این مقاله نباشد، توجیهی برای چارچوب ساختاری ارائه شده می باشد. این چارچوب بر اساس دو المان ساختاری اصلی است: ماهیت اطلاعات موجود یا ضروری و توابعی که باید قادر به استفاده از آنها برای ارائه حوزه مدیریت بحران با یک سیستم پشتیبانی از تصمیم مرتبط باشند.

Crisis management is a very empirical activity, most of the time based on human ability to deal with the unexpected and to fusion all kinds of information to provide the best decision and the best associated action. However, the information flows and the high level activities are not so well described. This article aims at providing a formal framework describing these elements. The presented framework is the basement for the establishment of a software suit dedicated to formally manage information flows in crisis context and exploit them to provide crisis managers with a computerized decision support system. Even if this software system is not the topic of the paper, it is the justification for the presented structuring framework. The framework is based on two main structuring elements: the nature of available or required information and the functions that should be able to use them to provide crisis management domain with a relevant decision support system.