دانلود ترجمه مقاله تاثیر درجه حرارت آهنگری بر ریزساختار ELI تیتانیومی

1. مقدمه 2. روش ها 3. نتایج پژوهش و تحلیل 4. نتیجه گیری

چکیده – این مقاله، نتایج تجربی بررسی اثر دمای آهنگری بر ریزساختار و سختی ELI تیتانیومی درجه 5 را گزارش می دهد. توجه روز افزون به استفاده از آلیاژهای تیتانیومی در علم ایمپلنت، بخاطر خواص و ویژگی های منحصربفرد آن می باشد. ELI تیتانیومی درجه 5 به میزان زیادی در پزشکی برای تولید یک سری ایمپلنت ها و ابزارهای پزشکی مانند مفصل های کپل، زانو و شانه؛ ورقه های استخوان؛ محفظه قدم ساز و اجزاء آن؛ پیچ؛ میخ، مواد و ابزار پزشکی مورد استفاده قرار می گیرد. در قسمت اول این مقاله، خواص ELI تیتانیومی درجه 5 توضیح داده می شوند و مثالهایی از کاربردهای پزشکی این آلیاژ ارائه می شوند. در بخش بعدی این مقاله، آزمون های آهنگری انجام شده بر این ماده زیستی در محدوده دمایی 750 تا 1100 درجه، توضیح داده می شوند. بعد از فرآیند آهنگری، نتایج ریزساختار و سختی آلیاژ تیتانیوم گزارش داده می شوند. نتایج تجربی برای تعیین مناسب ترین محدوده دمایی آهنگری برای ELI تیتانیومی درجه 5 با توجه به ریزساختارش، استفاده می شوند. مقدمه: توجه روز افزون به استفاده از آلیاژهای تیتانیومی به عنوان مواد زیستی در پزشکی از ویژگی های منحصربفرد آنها نشات می گیرند که تعدادی از این ویژگی ها در زیر بیان شده است [3، 5، 9، 12-13، 15-16، 28، 23]: 1) چگالی کم 2) استحکام کششی زیاد 3) مقاومت زیاد در برابر خوردگی 4) سازگاری زیستی بهینه در مقایسه با مواد زیستی فلزی دیگر 5) منفعل سازی آسیب سطحی در محیط های خیسی و حاوی اکسیژن 6) الاستیسیته بیشتر از مواد زیستی دیگر، که این بدان معناست که استخوان مجاور با ایمپلنت کارکردهای حمل بار خود را می تواند ادامه دهد؛ 7) تلفیق با استخوان را ارتقا می دهد. 8) ایمپلنت های تیتانیومی را می توان برای درازمدت (حداقل 20 سال) استفاده نمود. 9) امکان نظارت بر ایمپلنت های تیتانیومی بوسیله روش های تشدید یا رزونانت

The paper reports the experimental results of an investigation of the effect of forging temperature on the microstructure and hardness of Grade 5 titanium ELI. A growing interest in the use of titanium alloys in implantology results from their unique properties. Grade 5 titanium ELI is widely used in medicine for producing a variety of implants and medical tools such as hip, knee and shoulder joints; bone plates; pacemaker casing and its components; screws; nails; dental materials and tools. In the first part of the paper the properties of Grade 5 titanium ELI are described and examples of medical applications of this alloy are given. In a subsequent section of the paper, forging tests performed on this biomaterial in a temperature range from 750°C to 1100°C are described. Following the forging process, the results of the titanium alloy’s microstructure and hardness are reported. The experimental results are used to determine the most suitable forging temperature range for Grade 5 titanium ELI with respect to its microstructure. INTRODUCTION: A growing interest in the use of titanium alloys as biomaterials in medicine stems from their unique properties including [3, 5, 9, 12–13, 15–16, 28, 23]: 1) low density; 2) high tensile strength; 3) high corrosion resistance; 4) optimum biocompability when compared to other metallic biomaterials; 5) repassivation of surface damage in wet and oxygen-containing environment; 6) higher elasticity than other biomaterials, which means that the implant-adjacent bone can continue to perform its load-carrying functions; 7) promotes osseointegration; 8) titanium implants can be used on a long-term basis (for 20 years at least); 9) the possibility of monitoring titanium implants by resonant methods.

بخشی از ترجمه مقاله (صفحه 17 و 18 فایل ورد ترجمه)