دانلود ترجمه مقاله برنامه ریزی گسترش تولید ریزشبکه ایزوله با منابع انرژی تجدیدپذیر

1. مقدمه 2. مدل بار کنترل پذیر 3. برنامه ریزی گسترش برای ریزشبکه های ایزوله 4. راه حل برنامه ریزی گسترش 5. مطالعات موردی 6. نتیجه گیری

هنگامی که تقاضای بار در یک میکروگرید افزایش یابد، مولدهای پراکنده (DG های) بیشتری باید نصب شوند تا تقاضا را برآورده کنند، که این باعث می شود برنامه ریزی توسعه میکروگرید بسیار مهم شود. برای بدست آوردن استراتژی توسعه بهینه، یک چارچوب برنامه ریزی توسعه سه سطحی، برای یک ریزشبکه تفکیک شده در این مطالعه ارائه می شود که این از توسعه تقاضا، بهینه سازی ظرفیت و بهینه سازی عملکرد، تشکیل شده است. عدم قطعیت های پیش بینی بار مورد ملاحظه قرار می گیرند. روش نمونه گیری ابرمکعب لاتینی برای تولید سناریوهای تقاضای بار استفاده می شود. همچنین بار کنترل پذیر که در صورت نیاز قابل روشن و خاموش کردن است، نیز مورد ملاحظه قرار می گیرد. با در نظر گرفتن پیچیدگی مسئله بهینه سازی عملکرد، بهینه سازی ازدحام ذرات برای بدست آوردن نتایج برنامه ریزی استفاده می شود. در آخر، شبیه سازی های عددی برای یک میکروگرید ایزوله در جزیره ویژو، گوانگجی، چین برای اعتبار یابی اثربخشی مدل پیشنهادی و همچنین الگوریتم حل آن، بکار گرفته می شوند. مقدمه: میکروگریدهای ایزوله شده معمولاً در جزیره ها یا نواحی دور دست برای فراهم کردن برق، مورد استفاده قرار می گیرند [1-3]. با افزایش تقاضای بار، می توان میکروگرید را توسعه داد تا تقاضای بار رو به افزایش را برآورده کرد. یک برنامه ریزی توسعه پیکربندی ظرفیت معقول مولدهای پراکنده (DG ها) و باتری ها، می تواند مزیت های اقتصادی را افزایش دهد و قابلیت اطمینان میکروگریدهای ایزوله شده را در عین حال افزایش دهد [4-6]. این مقاله بر یک میکروگرید ایزوله شده حقیقی در جزیره ویژو، استان گوانگخی، چین، تاکید کرده است. در میکروگرید، تقاضای بار افزایش می یابد و در حال حاضر منابع قدرت موجود و فعلی قادر به برآورده کردن تقاضای افزایش یافته نیستند. کمبود برق، توسعه گردشگری منطقه و زندگی روزمره ساکنین را محدود می کند. بنابراین، لازم است که برای برنامه ریزی توسعه بهینه میکروگرید برای برآورده کردن تقاضای بار و تسهیل رشد اقتصادی جزیره، تلاش کرد.

As the load demand in a microgrid increases, more distributed generators (DGs) should be installed to meet the demand, which makes the microgrid expansion planning very important. To obtain the optimal expansion strategy, a tri-level expansion planning framework is presented for an isolated microgrid in this study, which is composed of demand expansion, capacity optimisation and operation optimisation. The uncertainties of load forecasting are considered. Latin hypercube sampling method is utilised to generate the load demand scenarios. Controllable load is also considered in the expansion, which can be switched off and on as required. Considering the complexity of the operation optimisation problem, particle swarm optimisation is used to obtain the planning results. Finally, numerical simulations for an isolated microgrid in Weizhou Island, Guangxi, China are utilised to validate the effectiveness of the proposed model as well as its solving algorithm. Introduction: Isolated microgrids are usually used in islands and remote areas to provide power supply [1–3]. As the load demand increases, the microgrid is supposed to be expanded to meet the increasing load demand. A reasonable capacity configuration expansion planning of distributed generators (DGs) and batteries can increase the economic benefits and enhance the reliability of isolated microgrids at the same time [4–6]. This paper is focused on a real isolated microgrid in Weizhou Island, Guangxi Province, China. In the microgrid, the load demand increases, and the currently available power sources are not able to meet the increased demand. The power shortage restricts the development of the tourism of the district and everyday life of residents. Thus, it is necessary to work out an optimal expansion planning of the microgrid to meet the load demand, and facilitate the economy growth of the island.