دانلود ترجمه مقاله فناوری های دیجیتال نوظهور و شرکت های حسابرسی

1. مقدمه 2. مروری بر مقالات 3. روش تحقیق 4. نتایج 5. بحث و بررسی 6. نتیجه گیری

چکیده – پژوهش حاضر، تاثیرات فناوری‌های جدید، نظیر اتوماسیون فرآیند رباتیک (RPA) و هوش مصنوعی (AI) بر شرکت‌های حسابرسی را مورد تحلیل قرار داده و بر فعالیت های روزمره شرکت ها، ساختار سازمانی، شیوه های استخدام، و شکاف رقابتی بین شرکت های حسابرسی Big4 و غیر Big4 متمرکز می شود. برای انجام این پژوهش، یک مطالعه میدانی با مشارکت 14 شرکت حسابرسی، اعم از Big4 و غیر Big4، از لیست ارائه شده توسط Consob انجام گرفته است. نتایج بدست آمده حاکی از ادراکات و نظرات متفاوت حسابرسان در مورد آینده موسسات حسابرسی است. بر اساس دیدگاه اول، فناوری‌های جدید از تأثیر مثبتی بر حسابرسان برخوردار خواهند بود زیرا به آنها اجازه می دهند که بر فعالیت‌های ارزش افزوده متمرکز شوند. بر اساس دیدگاه دوم ، برخی از پاسخ دهندگان به دلیل استفاده از ابزارهای دیجیتال، انتظاری برای تغییر در ساختار سنتی شرکت ها را ندارند، در حالیکه سایر حسابرسان دو سناریو متفاوت را در مورد تغییرات ساختاری فرض نمودند. بر اساس دیدگاه سوم، مصاحبه شوندگان عنوان می کنند که حسابرسان آینده بایستی از مهارت های IT و تجزیه و تحلیل داده ها (که می تواند بر شیوه های استخدام این شرکت ها موثر باشد) برخوردار باشند. بر اساس دیدگاه چهارم، برخی از شرکت‌کنندگان اظهار داشتند که با توجه به تفاوت‌های کنونی بین شرکت‌های بزرگ و کوچک‌تر، فناوری‌های نوظهور می‌توانند این شکاف را افزایش دهند، در حالی که برخی از حسابرسان شرکت‌های غیر Big4 عنوان کردند که ابزارهای مدرن فرصتی را برای شرکت‌های کوچک‌تر با هدف کاهش شکاف ایجاد می کنند. در مجموع، یافته‌ها بدست آمده حاکی از آن است که بل توجه به اینکه، RPA و AI به طور فراگیر استفاده نمی شوند و تأثیر این فناوری‌ها بر شرکت‌های حسابرسی بحث انگیز است، تغییرات فراوانی در این زمینه وجود دارد.

This article aims to analyse the impacts of new technologies, namely robotic process automation (RPA) and artificial intelligence (AI), on auditing firms. In particular, we focus on the companies’ everyday activities, organisational structure, hiring practices, and the competitive gap between Big4 and non-Big4 auditing firms. To this end, the article is based on a field study involving 14 auditing companies, both Big4 and non-Big4, from the list provided by Consob. The results reveal auditors’ differing perceptions and opinions regarding the future of auditing firms. According to the first viewpoint, new technologies will have a positive impact on auditors as they will be allowed to focus on value-added activities. Second, some respondents do not expect changes to the traditional structure of the companies due to the application of digital tools, while other auditors hypothesised two different scenarios regarding structural changes. Third, the interviewees contend that auditors of the future should gain IT and data analytics skills, which could affect the hiring practices of these companies. Fourth, regarding the current differences between large and smaller firms, some participants stated that emerging technologies could widen that gap, while some auditors of non-Big4 firms claimed that modern tools offer an opportunity for the smaller companies to slightly reduce the gap. In sum, the findings reveal that, although RPA and AI are not widely used and the impact of these technologies on auditing firms is controversial, multiple changes are on the horizon in this regard.